Взгляд звезды

Дни пробегают чередой,
А мысль к тебе одной стремится,
Ты покорила красотой,
Которой грех не восхититься.

Тепло твоих прелестных рук,
Не заменить ничем на свете,
Ты прочь уводишь от всех мук,
С тобою грежу быть впредь вместе.

Порыв эмоций трудно скрыть,
Влекущий к женщине желанной,
Способен кровь воспламенить,
Твой взгляд, бесспорно долгожданной.

Не отрекусь, не отрекусь,
От несравненного созданья,
Молюсь, на званую молюсь,
Пленят черты очарованьнья.

Тебя никем не заменить,
Невмоготу с тобой расстаться,
Эмоции не в силах скрыть,
От жажды милой вдохновляться.

На самом деле, неспроста,
В мечтах витает совершенство,
Ты, та избранница-звезда,
Что погружает вмиг в блаженство.

Идут волнения чредой,
Пыл разжигают все сильнее,
Тобой взращен нетленный зной,
Нет никого тебя роднее.

Не отрекусь, не отрекусь,
От несравненного созданья,
Молюсь, на званую молюсь,
Пленят черты очарованья.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126060304380

A STAR'S Gaze
GEORGE ZURABISHVILI

The days fly by,
And my thoughts are drawn to you alone,
You have captivated me with your beauty,
Which it would be a sin not to admire.

The warmth of your lovely hands,
I cannot replace with anything in this world,
You lead me away from all torment,
I dream of being with you henceforth.

The rush of emotion is hard to conceal,
Drawing me to the desired woman,
Capable of inflaming my blood,
Your gaze, undeniably long-awaited.

I will not renounce, I will not renounce,
An incomparable creation,
I pray, I pray to the one I'm called,
Your charming features captivate me.

No one can replace you,
I cannot bear to part with you,
I cannot hide my emotions,
To be inspired by my beloved thirst.

In fact, it's no coincidence that
Perfection hovers in my dreams,
You, that chosen star,
Who instantly immerses me in bliss.

The excitement comes one after another,
The ardor is ever more intense,
You have nurtured an imperishable heat,
There is no one dearer to me than you.

I will not renounce, I will not renounce,
The incomparable creation,
I pray, I pray to the called one,
The charming features captivate.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Certificate of publication No. 126060304380









A STAR'S Gaze
GEORGE ZURABISHVILI

The days fly by,
And my thoughts are drawn to you alone,
You have captivated me with your beauty,
Which it would be a sin not to admire.

The warmth of your lovely hands,
I cannot replace with anything in this world,
You lead me away from all torment,
I dream of being with you henceforth.

The rush of emotion is hard to conceal,
Drawing me to the desired woman,
Capable of inflaming my blood,
Your gaze, undeniably long-awaited.

I will not renounce, I will not renounce,
An incomparable creation,
I pray, I pray to the one I'm called,
Your charming features captivate me.

No one can replace you,
I cannot bear to part with you,
I cannot hide my emotions,
To be inspired by my beloved thirst.

In fact, it's no coincidence that
Perfection hovers in my dreams,
You, that chosen star,
Who instantly immerses me in bliss.

The excitement comes one after another,
The ardor is ever more intense,
You have nurtured an imperishable heat,
There is no one dearer to me than you.

I will not renounce, I will not renounce,
The incomparable creation,
I pray, I pray to the called one,
The charming features captivate.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Certificate of publication No. 126060304380


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →