Не думай о грядущем

Оригинал Габриеля

Не думай о грядущем. О былом.
Помедитируй, выдыхая: "Омммм..."
Сядь на пенёк и сочини балладу.
Жестокий век, жестокие сердца!
И Гамлет, потерявший тень отца,
решил: "Не быть!" и грустно выпил йаду.
Не будь как Гамлет. Будь как аксакал,
бестрепетно глядящий в тишь зеркал,
не будучи ни зол, ни огорошен.
Хоть всё привычно на твоём плато -
пора-пора-порадуйся за то,
что жив ещё. И что не всеми брошен.
И знаешь ты, что рядом тёмный лес,
что рядом боль и горе до небес,
и сердцу неуютно ближе к ночи...
На землю ниспадает мокрый снег.
Жестокие сердца, жестокий век!..
Но говорят, бывали и жесточе.

Моё подражание

Стараюсь я не думать о былом.
И о грядущем думать тоже влом.
Проблем у нас – как облаков на небе.
Мириться лучше ль со знакомым злом?
Но раз мирился – значит, поделом
Тебе достался этот лютый жребий.
На всем лежит усталости печать.
За Гамлета вопросы порешать
Нетрудно вроде, только надо ль браться?
Мы далеки от Эльсинора стен.
Припрутся Розенкранц и Гильденстерн,
Все будет решено – и ждем оваций!
В окрУге нашей каждый – пуп земли.
Какие бы ЧП нас ни трясли -
Уверены всегда в своем рассудке:
Сплошной уход от злободневных тем…
Жестокий век… Сердец тут нет совсем.
На все про все у нас - одни желудки.


Рецензии