Чувства окрыляют

Как не признать, очарованье,
Пыл разжигает все сильней,
Манит к заветной на свиданье,
Нет никого тебя милей.

Эмоции воспламеняют,
Горячую не в меру кровь,
Еще сильнее разжигают,
Стремленья сердца к званой вновь.

К тебе единственной на свете,
Влечет и днем, и среди ночей,
Ты всех прекрасней на планете,
Пленит тепло  твоих очей.

С любимой, с женщиной любимой,
Легко преграды одолеть,
Не скрыть, не скрыть, с боготворимой,
В истоме сладкой жажду млеть.

Все восхищаюсь несравненной,
С рассвета на тебя молюсь,
В объятьях жарких незабвенной,
Уходят прочь тоска и грусть.

Невыносима боль разлуки,
Чей образ дорог много лет,
Твои божественные руки,
Уводят напрочь от всех бед.

Тепло твоих прикосновений,
Никто не может заменить,
Ведь ты источник вдохновений,
Способный чувства окрылить.

С любимой, с женщиной любимой,
Легко преграды одолеть,
Не скрыть, не скрыть, с боготворимой,
В истоме сладкой жажду млеть.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126060204350

FEELINGS INSPIRATE
GEORGE ZURABISHVILI

How can one deny the enchantment,
The passion inflames ever more intensely,
Beckons to the cherished one for a rendezvous,
There is no one dearer than you.

Emotions ignite,
Blood, excessively hot,
Further inflame,
The heart's yearning for the one called again.

To you, the only one in the world,
It draws me both day and night,
You are the most beautiful on the planet,
The warmth of your eyes captivates.

With my beloved, with my beloved woman,
Obstacles are easily overcome,
Undisguised, unconcealed, with the adored one,
A languid thirst languishes in sweet languor.

I always admire the incomparable one,
From dawn I pray to you,
In your warm, unforgettable embrace,
Meaning and sadness vanish.

The pain of separation is unbearable,
Whose image has been dear for many years,
Your divine hands,
Lead away all troubles.

The warmth of your touch,
No one can replace,
For you are a source of inspiration,
Capable of inspiring feelings.

With my beloved, with my beloved woman,
Obstacles are easily overcome,
Undisguised, unconcealed, with my idolized one,
A thirst to languish in sweet languor.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Certificate of publication No. 126060204350


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →