Он великий флейтист

Оригинал Габриеля:

Он великий флейтист. Говорят, он играл, как дышал.
Как осиновый лист на ветру, трепетала душа,
свет рассеивал тьму и рассеял её до конца
для любого, кому эти звуки вонзались в сердца.
Звук взлетал высоко, хоть флейтист был в немалых летах.
Королевские кобры качались на крепких хвостах,
погружаясь в экстаз, в неземной наркотический бред...
Флейта пела для нас и для них много вёсен и лет.
Но флейтист постарел. Флейту верную не удержал
и попал под обстрел ядовитых проснувшихся жал.
Тьма рассеяла свет, больше в ней сомневаться не смей.
Больше музыки нет. Ей взамен - лишь шипение змей.
В мире вечных утрат и размолотых в пыль аксиом
мы такие же, брат. И покуда мы пишем - живём.
Наша правда проста: рухнет дом из воды и песка
в тот же миг, как устанет касаться бумаги рука.

Моё подражание (написано в конце 2020 г.)

Он великий поэт. У него что ни слово – кристалл.
Вдохновенья секрет он вознес на земной пьедестал.
В эмпиреях дыша, нес по миру восторг его стих,
Трепетала душа от фонтана метафор лихих.
Он пронес сквозь года в полном блеске анапест и ямб,
Но случилась беда: потерпел поражение Трамп…
И в депрессию впал за него выступавший поэт:
Это просто скандал, оппонентам прощения нет!
С это даты – минор, и в стихах его юмор пропал,
И улыбка отторгнута, словно утрачен штурвал,
Потускнел его дар – будто солнце за тучу зашло,
Вдохновенья пожар заменило собой ремесло.
Не сдавайся, поэт! Ведь в Америке власть не вечна!
И сомнения нет – может к Трампу вернуться она!
Ну а если не так – все равно мир велик и хорош,
Есть на свете пустяк, в коем ты утешенье найдешь!


Рецензии