434. Sub chordis citharae

• CDXXXIV •

SUB CHORDIS CITHARAE*

Für Meine Frau (LXXI)

Под струны кифары сложу тебе песни,
Твоя красота словно ноты для них;
Ничто не сравнится в космической бездне
С красою очей изумрудных твоих;
Пусть звуки кифары напомнят, как вместе
С тобой испытали блаженства мы миг,
Признавшись друг другу в ночи: «Liebe dich»,
Печали не знает с тех пор больше сердце.

X—XV.III.MMXXV
__
* Под струны кифары (лат.).


Рецензии