Deux celibataires

(По мотивам «Mes amis, mes amours», Marc Levy)

Un architecte et un libraire
Sont tous les deux celibataires.
Ils en ont marre de vivre seuls
Et un des deux donc prend un vol
Et demenage chez son ami –
Il va a Londre de Paris.

Mathias habite chez Antoine.
Ils ne doivent pas d'aller tres loin
Pour prendre un verre de bon cognac
Ou deux, ou trois, ou meme tous cinq.
Ils ont une regle qui a raison,
C'est: «Pas de femme a la maison».

Et leur sejour est tres joyeux.
Ils aiment manger les croque-monsieurs –
Ils ne mangent pas les croque-madames
Car n'oublie pas la regle un:
La femme, elle n'a aucune partie
Dans cette maison de deux amis.


Рецензии