Аллюзия 93. Осмысливая Иов 20, 18-20 - БПАД

Аллюзия 93. Осмысливая Иов 20,18-20 - БПАД

17+ Альфа-Бета-лирика.
lineas praeditis & poetica symmetriis

Религиозная Аллюзия
(поэтическое осмысление фрагмента
Книги Иова, гл. 20; ст.18-20)





=

Он управлял,
             разделяя на части.

Он "вытворял", -
                всё что душа хотела,

 демонстрируя "напоказ", публично, не скрытно.

Он "людскими судьбами" словно "играл",

 используя "нечистоплотные и дурные подходы",

 а также "заимствованный у наставников - опыт".

-
Он не хотел слышать ... и не замечал ропот,

 что издавали "обманутые" "людишки", "смерды", "холопы".

~
(Но) он лишится всего, что старательно копит

 и не к радости будут ему (большие) доходы,

 ибо бедных он угнетал и презирал,

 разорял (умело и нагло) дома, которых не строил,

 ибо утроба его была (нещадна и) ненасытна,

 желания (сердца) не знали предела

 и ничего не спаслось от его части!

-
{Он в "паскудстве" "издох" ... но "жизни урок" не усвоил.}


=
Сб) 10.01.2026



Примечание.
Цитата (слегка видоизменена.)
Оригинальный текст см. стр. 525.
Иов: Страдалец спорит с Богом.
гл.20, ст.18-20

Пророки Израиля / пер. А.С. Десницкого. - М.:РИПОЛ-классик, 2018 - (Библейские переводы Андрея Десницкого)


Рецензии