Названа ты званой

Не ты ль зажгла огонь в груди,
Воистину, от восхищенья,
Не просто было обрести,
Источник дивный наслажденья.

Немудрено, что неспроста,
Всевышний свел меня с тобой,
Обворожила красота,
На свете женщины одной.

Витают в мыслях день и ночь,
Изгибы плавные любимой,
Нельзя разлуку превозмочь,
С избранницей боготворимой.

Порыв, стремителен порыв,
К чертам прелестной, несравненной,
Идут эмоции в отрыв,
В объятьях жарких незабвенной.

Души не чаю в дорогой,
На самом деле, уже годы,
Тепло избранницы родной,
Сжигает грусть, тоску. невзгоды.

Признаюсь в том, что ни на миг,
Не откреститься от желанной,
Ведь неспроста же пыл возник,
С тех пор, как названа ты званой.

Большому чувству не истлеть,
Которое дано от Бога,
С тобой в блаженстве грех не млеть,
Пересеклась судьба-дорога.

Порыв, стремителен порыв,
К чертам прелестной, несравненной,
Идут эмоции в отрыв,
В объятьях жарких незабвенной.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126052807263

YOU ARE NAMED THE INVITED
GEORGE ZURABISHVILI

Were you not the one who lit a fire in my chest,
Truly, from admiration,
It was not easy to find,
A wondrous source of pleasure.

No wonder it's no coincidence,
The Almighty brought me together,
Enchanted by your beauty,
The only woman in the world.

My thoughts hover day and night,
The smooth curves of my beloved,
The separation cannot be overcome,
With the adored one.

Impulse, swift impulse,
To the features of the lovely, incomparable,
Emotions fly wild,
In the ardent embrace of the unforgettable.

I adore my dear one,
In fact, for years now,
The warmth of my beloved one,
Burns away sadness, melancholy, and adversity.

I confess that I cannot, for a moment,
Disown the one I desire,
For it was not without reason that the ardor arose,
Ever since you were called.

A great feeling will never fade,
Given by God,
It would be a sin not to languish in bliss with you,
Our fates have crossed paths.

Impulse, swift impulse,
To the features of the lovely, incomparable,
Emotions fly wild,
In the ardent embrace of the unforgettable.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Certificate of publication No. 126052807263


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →