Жизнь человека

(Из Тао Юаньмина)

~~~*

Жизнь человека — призрак зыбких дней...

кружи́т, как пыль над полем... нет корней...

Рассеется — ищи!.. хоть всё просей!.. --

ни плоти прежней, ни души твоей.

~~~
Перевод из книги:
Александр Климов: ЦИНИЗМЫ
(Стихи Циня Сяньянского), М., 2026.

~~~
На фото: Шитао: Портрет
Тао Юаньмина. (Интернет).

АКМ (Алдр Климов Монни):
Жизнь во мне и вокруг.


Рецензии
Душа же бессмертна. )

Ё.Ё.   31.05.2026 22:53     Заявить о нарушении
Ты точно знаешь?
Проверила?..
;-)

Александр Климов   01.06.2026 01:49   Заявить о нарушении
Разумеется. Инфа - сотка.

Ё.Ё.   01.06.2026 13:58   Заявить о нарушении
И "там" побывала, и обратно вернулась?..
;-)

Александр Климов   03.06.2026 16:12   Заявить о нарушении
Наблюдаю, как это происходит в этой жизни.

Ё.Ё.   03.06.2026 18:46   Заявить о нарушении
Тот, кто помер, уже в жизни не происходит...

Александр Климов   08.06.2026 01:39   Заявить о нарушении