Однажды вечером в Париже или Curva pericolosa
Однажды вечером в Париже
или Curva pericolosa
(крутой поворот, а вы что подумали?)*
Действующие лица:
М о л ь е р, д р а м а т у р г.
К о т М а р к и з - главный бухгалтер и директор Блистательного театра Мольера.
Г р а ф и н я М у р м у р с к а я - путешественница-аристократка.
Р ы ц а р ь П е с, н и м ф е т к а Б о л о н к а - авантюристы мелкого пошиба.
* * *
Рыцарь Пес и нимфетка Болонка
где-то стырили тонну щебенки
и загнали за ящик сгущенки,
все растратили poco a poco,
в Монте-Карло, Москве и Марокко,
пыль пуская там золотом звонким,
оказались на бензоколонке,
где-то возле Нью-Йорка, Парижа,
или Тулы (кому что поближе).
Эта пара а ля Тарантино
в придорожной кафешке картинно
пила кофе, двойной капучино
(вы таких не видали блондинок
и брутальных красавцев-мужчинок)
"Дело швах, - причитала нимфетка, -
денег нет даже на сигаретки!" -
разрыдалась, утерлась салфеткой.
"What I do? - пожимал Пес плечами,
- чемодан, CDG **, в Тулу к маме!"
Тут в парче из прозрачного дыма
проплывает Мурмурская мимо,
элегантно садится за столик,
где Мольер, записной трудоголик,
над комедией бился до колик,
восклицая:"Мон Дье, о доколе?"
кот Маркиз, растолстевший с помоек,
сидя рядом, бюджет подбивает
Золотого театра, вздыхая:
"уно, дуэ, тре, куаттро", и ставя
то и дело то крестик, то нолик.
"Ах, мой мэтр, для меня нет ли роли?" -
герцогиня спросила с улыбкой.
"Ну не знаю, мадам, per favore,
исписал километры бумаги,
разодрал на гусиные перья
всех гусей, прилетающих с юга,
а вот с ролью для вас что-то туго,
есть Синьоры, и есть Помидоры,
тут Бандиты, а тут Карменситы,
Коломбины, Джульетты и Бьянки,
а для вас - разве что - Гувернантки-
чужестранки, ведь вы - англичанка?"
Но пустив ему в глаз струйку дыма:
"Напишите тогда пантомиму, -
попросила графиня смиренно, -
в стиле, помните, тех джентльменов
из Одессы, с ужимками кошек,
твист танцующих на сковородке?" -
"Стань звездой" или "Кружатся диски?" -
вставил Кот, отрываясь от сметы.
"Это что, говорящая киска? - удивилась графиня, сосиску
на тарелку коту подложив, -
"Danke schoen, muchas gracias, бывает, с драматургом живу - прорывает...мяу, мяу", -
"Ему нынче хватит,
пусть не гений, завхоз он отменный! -
- отвечал ей Мольер, - непременно
напишу все, что вы захотите,
только деньги мне к сроку платите!"
"Мяу, мяу", - поддакнул Маркиз.
"Эту тему мы позже обсудим, -
заключила графиня, - здесь люди",
- оглянувшись на странную пару,
что в теченье всего диалога
не сводили с Мурмурской глаз,
и прислушивались ненароком,
повернувшись к ней полубоком,
а теперь вдруг пустились в пляс.
То была, как вы все догадались,
наша пара, Нимфетка и Пес,
что они меж собой обсуждали,
залихватски танцуя джаз,
то останется тайной для нас.
Но заметно повеселели,
пролагая путь к новой цели,
а Мольер снова в столик врос.
Герцогиня еще подымила,
кир-рояля чуть-чуть пригубила,
взгляд терялся в цветущих каштанах,
а над Сеной лиловел закат..
"Не грустите, - мурлыкнул Маркиз,
указав ей хвостом на Мольера, -
исправляет таких лишь могила,
опьяняет их запах кулис,
славы блеск, суета, актеры,
Где там кошки танцуют твист?
Проводите меня, per favore!"...
. . .
---------------
* Этому стишку 8 лет в обед (я его нашла в "удаленке" на бессрочно забаненой странице Олеси Палермо, и решила, что оно было неплохим, и я тогда погорячилась, удалив его). И думали ли мы тогда с тогдашним лучшим драматургом со Стихи.ру, Владимиром Мялиным, с которым вели эту шутливую стихотворную переписку, что станем предтечами Томми Кэша с его знаменитым "Espresso Macchiato"? - даже представить не могли!...
** CDG - Шарль де Голль, самый большой международный аэропорт Парижа.
Свидетельство о публикации №126052803961