По просьбе я убила мышь 5ямб v

По просьбе мамы я убила мышь,
и я себя всецело презираю.
накрыла ее крышкой - задохнись?
и из квартиры после укатала.

Я - честно - не хотела убивать.
и я теперь в душе весьма страдаю.
я просто вынести ее хотела, мать
кричала, что мышь сдохнет  - завоняет.

под крышкой задохнулася она,
а может и была уже не сильной,
и может быть отравлена была.
но на душе мне мерзко и противно.

молитвой надо было отгонять,
но мать своей истерикой достала.
на лестнице лежит мышь - и греха
я тяжесть, мрак и горечь ощущаю.

***
At my mother's request, I killed a mouse,
and I despise myself completely now.
I covered it with a lid - was it stifling?
and then rolled it out of our apartment.

I didn't want to kill it, to be frank.
And now I suffer deeply inside my soul.
I just wanted to take it out, but mom
Cried that the mouse would stink, in her room dying.

It suffocated under the tart's lid,
or maybe it was not strong and before that,
and maybe it was poisoned before this.
But still I feel disgusted in my soul.

I should have prayed to make it go away,
but I was pushed by my mom's hysteria.
The mouse is dead and lying on the stairs —
I feel the sin's weight, darkness, so bitter.

Сохранен 5ямб.