Р. Г. Судковский. Прозрачная вода. 1879

Понравилась прекрасная картина мне!
Морской пейзаж изображён на полотне,
Где в центре композиции – находка:
У берега расположилась лодка.

И укрывает сверху лодку ту навес.
Следы людей здесь вызывают интерес:
Костёр, и снасти, и плетёная корзина.
Какая интересная картина!

Вода прозрачна, и отчётливо на дне
Видны сейчас любых размеров камни мне.
Окутанные лёгкой дымкой скалы
На дальнем плане взгляд мой приласкали.

Безоблачным всё небо изображено,
Спокойствие на нём сейчас отражено.
А то, что в этот час вода прозрачна,
Даёт намёк на чистоту и ясность.

О жизни рыбаков нам лодка говорит
И намекает, как и снасти, на их быт.
А мягкий свет в нас вызывает нежность –
Мы ощущаем моря безмятежность.

-----
Картину ждал успех, но омрачил скандал. Куинджи обвинил Судковского в плагиате, утверждая, что Судковский украл его идею изображения камней в воде. Подобный приём Куинджи использовал на картине «Ладожское озеро», написанной в 1873 году. Обвинение Куинджи поддержали Репин и Крамской. Надо заметить, что Куинджи ревностно относился к защите своих работ от любого плагиата (как реального, так и надуманного) и болезненно реагировал на критику в свой адрес. Мнения искусствоведов разделились, начались дебаты в прессе, но в итоге большинство сошлось во мнении, что это не плагиат. Если один художник использовал отдельно взятый приём первым, это не дает право запрещать использовать его другим. Скандал немало потрепал нервов Судковскому, отличавшемуся слабым здоровьем.