Тень

Возьми кусочек льда в ладонь,
Вода сквозь холод пальцы лижет.
В твоей руке застыл огонь
И к коже подступает ближе.
И холод, и тепло в руке твоей,
В ладони странно удержались.
В глазах огонь, а за спиной
Пустые комнаты остались.
В делах разруха, в мыслях свет
И путь потерян безвозвратно.
Как будто человека нет,
А тень его идёт обратно.

-----------------------
Take a piece of ice in your hand,
Cold water crawling over your skin.
There’s a frozen fire in your palm,
And it keeps moving closer within.

Cold and heat inside your hands,
Holding on, but falling apart.
There’s a fire inside your eyes,
Empty rooms behind your heart.

In my life — collapse,
In my mind — a light.
Every road I knew disappeared tonight.
Like there’s nobody left —
Just a shadow walking back through the night.

---------------------
Take a piece of ice into your hand,
Feel the cold water crawling through your fingers.
There’s a frozen fire inside your palm,
And it keeps moving closer… slowly closer.

Cold and heat inside the same hand,
Holding on where nothing should remain.
There’s a fire burning in your eyes,
And empty rooms still breathing through the dark.

In my life — ruins,
In my mind — light.
Every road is disappearing out of sight.
Like the man I knew
Never made it back —
Only his shadow keeps on walking through the black.


Рецензии