Смотри в оба!

       — Бабушка, – говорит Алёнка, – а я новую примету придумала!
       — Ну-ка, ну-ка, любопытно...
       — Если первое, что увидишь в понедельник по дороге в школу, – грузовик, то неделя будет тяжёлой. Ты, может быть, спросишь, отчего так?
       — Ну отчего же не спросить? Спрашиваю!
       — Ты же знаешь сложные слова с двумя основами? Между ними соединительные гласные?
       — Слыхала что-то такое...
       — Вот. Смотри: «груз – о – вик». С «груз-» всё понятно, и соединительная «о» есть. А вот что такое «вик»? Пришлось поломать голову!
       — Так-так? Очень интересно...
       — А всё просто! В английском это «неделя»!!! «Week»! Вот тебе и гружёная неделя! Тяжёлая!

       Поняли? Гдядите в оба на проезжую часть и не спрашивайте, если что-то не клеится, с чего вам прилетело! ГРУЗОВИК был? Какие вам ещё знаки?..
___________________

Картинка: http://joyreactor.cc/search/