Итоги - Просто цифра. Конкурс переводов

Тм Гуси-Лебеди


Здравствуйте, уважаемые члены Клуба Крылатых и гости ТМ "Гуси-Лебеди"!

Завершилось голосование по конкурсу переводов «ПРОСТО ЦИФРА». Ещё раз благодарю всех авторов, принявших в нём участие.
******************************************************
А теперь подведём итоги:

На конкурс принято 8  произведений от 8 авторов.
********************************************
Проголосовали все.
********************************************

ИТОГИ:
В результате вашего голосования места распределились следующим образом:

1 МЕСТО:
Олег Горин – 6 баллов
"Мне же не 60", Эм Джей Хилл.
http://stihi.ru/2026/05/14/4056

Поздравляем!

А теперь сюрприз:
Секретный приз читательских симпатий в размере 800 с/б делим на троих, округляем, и участники, набравшие по 4 голоса, получают по 270 с/б:

Галина Слайковская
"Мне же не 60"
http://stihi.ru/2026/05/14/5062

Роза Нарышкина
"Неужели 60? Перевод с английского"
http://stihi.ru/2026/05/09/5340

Александра Буткова
"Мне не 60"
http://stihi.ru/2026/05/18/1484

****************************************
Шорт-листы собраны в таблице.

Ссылка на все участвующие стихотворения здесь - Голосование - Просто цифра. Конкурс переводов (Тм Гуси-Лебеди) / Стихи.ру
*****************************************

!!! ПРИ ОБНАРУЖЕНИИ ОШИБКИ В ТАБЛИЦЕ ПРОСЬБА СООБЩИТЬ ВЕДУЩЕЙ КОНКУРСА В ЛИЧНЫЕ СООБЩЕНИЯ.
___________________________________________________

Стихобаллами НАГРАЖДАЮТСЯ:

Олег Горин – 1200 с/б

Приз читательских симпатий:

Галина Слайковская – 270 с/б
Роза Нарышкина – 270 с/б
Александра Букова – 270 с/б

Место на Литературном Олимпе ЗАВОЕВАЛ:

Олег Горин
*******************************************************
Проверьте, пожалуйста, результаты!

*******************************************************

Голосование принимала : ведущая конкурса
ОЛЬГА ВОЛХОНСКАЯ.

Всем удачи, вдохновения и радости творчества!


Рецензии
Выражаю признательность участникам, внёсшим мою работу в шорт-лист!
Прошу организаторов мои призовые баллы оставить в копилке конкурса для дальнейшего развития. С меня хватит и того, что мою работу оценили по высшему баллу.
Отдельное спасибо Ольге Волхонской за подробное описание технической стороны оригинального текста, что гораздо упростило работу над переводом!

Олег Горин-Багдадский   25.05.2026 10:56     Заявить о нарушении
Олег, ещё раз поздравляю с победой. Большое спасибо за баллы.

Ольга Волхонская   26.05.2026 19:48   Заявить о нарушении
Это вам спасибо, Ольга, за то, что организуете творческим трудом наш досуг!

Олег Горин-Багдадский   26.05.2026 19:57   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.