Джеймс Тиссо. Последний вечер. 1873

На палубе лайнера группа людей.
И женщина в центре компании всей,
На спинку откинувшись, в кресле сидит.
У дамы усталый, задумчивый вид.

Направила пристальный взгляд вдаль она,
И в мысли глубокие погружена.
А член экипажа с ней рядом сидит,
И у него грустный, потерянный вид.

Левее их два человека сидят,
О чём-то серьёзном сейчас говорят.
Один, вероятней всего, капитан
С газетой в руках сообщает свой план.

Другой собеседник, уже пожилой,
Ему предлагает план, видимо, свой.
За спинами девочка тихо стоит
И слушает, что пожилой говорит.

За всеми фигурами гавань видна
Как символ ухода в поход корабля.
И вечер последний всем им предстоит,
Поэтому каждый из группы грустит.

В далёкие страны корабль уплывёт,
С собою любимого дамы возьмёт.
Его проводить в этот вечер пришла,
С собою отца и сестру привела.

Хотя и не писан, но строг был закон,
Одной запрещал посещение он.
Поэтому все тот закон соблюли,
Семьёй на корабль в этот вечер пришли.