Евангелие от Иоанна. 11 - 13

Евангелие от Иоанна гл. 11

Был болен некто Лазарь из Вифаньи, из селения, где жили Мария и Марфа, её сестра. Мария, коей Лазарь брат был болен, была та, кояя помазала Господа миром и отёрла ноги Его же волосами своими. Сёстры прислали возвестить Ему: Господь! вот, кого Ты любишь, болен. А Иисус, услыша то, изрек: эта болезнь не к смерти, а к Божией славе, да вславится через неё Сын Божий. Иисус же любил Марфу и сестру её и Лазаря. Когда же услышал, что он болен, да пробыл около двух дней на месте том, где Он был. Засим же ученикам изрек: пойдём вновь в Иудею. Ученики Ему же отвечали: Равви! вот же иудеи выискивали побить Тя камнями, и Ты вновь идёшь туда? Иисус же отвечал: в дне же не дюжина ль часов? кто ходит днём, тот не спотыкается, оттого что видит свет мира сего же; а кто ходит ночью, спотыкается, потому что нет света с ним. Изрек это, и им вещает потом: Лазарь, друг наш, уснул; но иду Я его разбудить. Ученики Его рекли: Господь! если уснул, то выздоровеет. А Иисус вещал о его же смерти, а они ж думали, что Он речет о обыкновенном сне. И тогда Иисус изрек им прямо: Лазарь умер; и ликовствую за вас, что не преоставался Я там, чтобы вы уверовали; но да пойдём к нему. Фома, Близнец иначе называемый, тогда ученикам изрек: пойдём же и мы умрём с Ним. Иисус, приходя же, нашёл, что он уже четыре дня в гробе. Вифания ж была близ Иерусалима, в трёх верстах; и мнозие из иудеев пришли к Марфе и Марии утешать их в печали о их брате. Марфа, услыша же,  что  на  подходе Иисус, Ему навстречу пошла тотчас, Мария же осталась дома. Марфа тогда Иисусу вещает: Господь! если Ты да преоставался здесь бы, не умер бы мой брат. Но и теперь знаю, что чего Ты испросишь у Господа, Те даст Бог. Иисус вещает ей: воскреснет брат твой. Марфа Ему отвещала: знаю, что воскреснет в воскресение, в окончательный день. Иисус изрек ей: Я есмь воскресение и жизнь; верующий в Меня, если и умрёт, оживёт. Так и всякий, живущий и верующий в Меня, не умрёт ввек. Веришь ли этому? Она речет Ему: Господь, так это! я верую, что Ты Христос, Сын Божий, приходящий в мир. Изрекла сие, и вышла, сестру свою Марию тайно да позвала, вещая: Учитель здесь и зовёт тя. Она, когда скоро это услышала, встала вспешно, и к Нему пошла. Но Иисус ещё не входил в селение, а был на месте том, где Его же Марфа встречала. Так иудеи, коие да были в доме с нею и утешали её, видя, что встала вспешно и вышла Мария, за нею пошли, так полагая, что она пошла на гроб — скорбеть там. Мария, туда приходя, где Иисус был, и Его же увидев, пала к ногам Его, да рекла сие Ему: Господь! если Ты да преоставался здесь бы, не умер бы мой брат. Иисус, когда увидел плачущую её и пришедших с нею иудеев плачущих, Сам духом восскорбел и возмутился и изрек: где вы поместили его же? Отвечают Ему: Господь! пойди и взгляни же. И всплакнул Господь Иисус. Тогда иудеи говорили: смотри, вот так любил его же Он. И рекли некии из них: Сей, отверзший очи невидящему, не мог ли так сделать, чтобы и этот не умер? Иисус же, вновь скорбя внутренно, ко гробу приходит. То была пещера, и камень лежал на ней. Иисус вещает: отнимите камень. Сестра умершего же, Марфа, речет Ему: Господь! уже смердит; оттого что четыре дня, когда же он во гробе. Вещает ей Иисус: не изрек ли Я те, что, если да будешь веровать, сможешь увидеть Божию славу? Итак, камень же отняли от пещеры, где лежал умерший. Иисус же, возведя очи вверх, изрек: Тя, Отче, да благодарю, что Ты услышал Меня. Я и знал, что Ты всегда услушаешь Меня; но изрек сие для народа, здесь стоящего, чтоб поверили, что Ты прислал Меня. Изрек это, и воззвал Он громким голосом: Лазарь! иди же вон. Умерший и вышел, обвитый по рукам и ногам пеленАми ритуальными, и лицо его да платком обвязано было. Иисус вещает же им: развяжите его, да пусть ступает. Тогда же мнозие из иудеев, пришедших к Марии и видящих, что сотворил Христос Иисус, в Него да уверовали. А некоторые из них пошли к фарисеям и им сказали, что Иисус сделал. Тогда первосвященники и фарисеи собрали совет да говорили: что нам делать? Этот Человек мнозе чудес творит. Если оставим Его так, то и все уверуют в Него, да придут рИмляне же и овладеют и местом нашим, и народом. Один же из них, некто Каиафа, быв на тот год первосвященником, сказал им: вы ничего же не знаете, и не станете думать, что лучше нам, чтобы один человек умер за людей, нежели чтобы погиб весь народ. Сие же он сказал не от ся, но, быв на тот год первосвященником, предсказал, что Иисус умрёт за народ, и не только и за народ, но чтобы и рассеянных дет Божиих собрать воедино. И с этого дня положили убить Его. Да посему Иисус уже явно не ходил между иудеями, а пошёл оттуда в сторону близ пустыни же, в город, называемый ЕфраИм, и там оставался с Своими же учениками. Время подходило иудейской Пасхи, и мнозие из всей страны пришли во Иерусалим перед Пасхою, чтобы очиститься. Тогда Иисуса выискивали и, стоя в храме, говорили друг другу: что вы думаете? не явится ли Он на праздник? первосвященники же и фарисеи дали приказание, что если кто узнает, где Он будет, то объявил бы, дабы взять Его.


Евангелие от Иоанна гл. 12

За шесть дней до начала Пасхи Иисус в Вифанию пришёл, где умерший Лазарь был, коего же Господь из мёртвых воскресил. Там приготовили Ему вечерю, и Марфа была услужающая, и Лазарь был одним из трапезничающих с Ним. Мария же, взяв фунт нардоваго чистаго драгоценнаго же мира, помазала ноги Иисуса и отёрла волосами своими Ему ноги; и дом наполнился от мира благоуханием.
Тогда один из учеников Его, симонов искариот иуда, который хотел предать Его, сказал: Для чего бы не продать это же миро за триста динариев и не раздать нищим? Сказал же он это не оттого, чтобы заботился о нищих, но оттого, что был вор. Носил он денежный ящик, и отвечал за то, что туда клали. Да изрек же Иисус: её оставьте; она это сберегла на день Моего же схоронения. Оттого что нищие всегда с вами, а Я с вами же не всегда. Из иудеев мнозие узнали, что Он там, и пришли не только из-за Иисуса, но чтобы видеть и Лазаря, коего же Он из мёртвых воскресил. Положили первосвященники убить и Лазаря, оттого что из иудеев приходили мнозие и из-за него да веровали в Христа же Иисуса. В день следующий множество народа, пришедшего же на праздник, да услыша о том, что Иисус приходит во Иерусалим, пальмовые ветви взяли, и вышли навстречу Ему и восклицали: осанна! благсловен приходящий в Господне же имя, Израилев Царь! Христос Иисус, найдя же осла молодого, да и сел на него, что и напечатлено: «не убойся еси, дщерь сионова! вот, Царь твой приходит, возседая на осле молодом». Его же ученики так сначала не уразумели этого; а когда вславился Иисус, тогда вспомнили, что так напечатлено было о Нём, и это сделали Ему. Народ, коий с Ним был прежде, вещал, свидетельствуя, что вызвал Он из гроба Лазаря и воскресил его да из мёртвых. Потому Его же и встречал народ, ибо услышал, что Он сотворил это чудо. И между собою фарисеи же говорили: видите ли, что не успеваете ничего? ступает весь мир за Ним. Из пришедших на поклонение в праздник были некии еллины. Они ж к Филиппу подошли, коий так есть был из Вифсаиты Галилейской, и просили его, реча: господин! хочется нам видеть Иисуса. Филипп ступает да и возвещает о том же Андрею; и затем Филипп и Андрей возвещают о том Иисусу. Иисус же отвечал им: пришёл час вславиться Сыну Человеческому. Истинно, истинно вещаю вам: если пшеничное зерно, упав в землю, не умрёт, то останется одно; а если умрёт, плода принесёт мнозе. Любящий душу свою погубит её; а ненавидящий душу свою в мире сём сохранит её в жизнь вечную. Мне же служит кто, тот вследует Мне же; и где Я, там будет же и Мой слуга. Кто ж Мне же служит, того да почтит Отец Мой. Возмутилась сейчас душа Моя; и что изречь Мне же? Отче! Меня избавь от часа сего же! Но на сей час Я и пришёл. Отче! вславь имя Твоё. Тогда пришёл свыше глас: да и вславил и ещё вславлю. СтоЯщий и слышащий тО народ, вещал: это гром; другие рекли: Ангел вещал Ему. Иисус на это изрек: не Мне же сей глас был, но для народа. И нынче суд миру сему; нынче князь мира сего изгнан вон будет. Когда же Я от земли вознесусь, привлеку всех к Се. Сие вещал Он, давая разуметь, коей смертью Он умрёт. Отвечал Ему народ: мы из закона же слышали, что Христос ввек преостается; что ж Ты вещаешь, что вознесенУ должно быть Человеческому Сыну? кто Этот Сын Человеческий? Тогда Иисус изрек им: ещё на малое время же свет с вами есть; ходИте, свет пока есть, чтобы не объяла вас тьма, — а ходЯщий во тьме не знает, куда идёт. Доколе свет с вами, веруйте в свет, да будете сынАми света. Изрек это, и Иисус же отошёл от них и скрылся. Столько чудес сотворил Он перед ними, и они же не веровали в Него, да сбудется так есть слово от пророка Исаии: «Господь! кто да поверил слышанному от нас? да кому открылась мышца Господня?» Потому не могли они же веровать, что, и ещё Исаия изрек, «народ сей сделал глаза свои невидящими и окаменил сердце своё, да и не видят глазами, и не уразумеют сердцем же, и не обратятся, чтобы Я их исцелил». Сие изрек же Исаия, когда видел славу Его же и вещал о Нём. Впрочем, и из начальников так мнозие в Него да уверовали; но ради фарисеев не исповедывали, чтобы не стать же отлучёнными от синагоги, оттого что больше возлюбили славу человеческую, нежели да Божию славу. Иисус же возгласил: верующий в Меня не в Меня верует, но в Того, Кто да прислал Меня. И видящий Меня видит Того, Кто да прислал Меня. Я — свет, пришёл в мир, чтобы всякий верующий в Меня не оставался же во тьме. И если кто услышит Мои слова и не станет верить, Я не сужу его же, оттого что Я пришёл не судить мир, но да спасти мир. Отвергающий Меня и не принимающий слов Моих се возымеет судью: слово, коее Я вещал, оно будет судить его же в окончательный день. Ибо Я вещал не от Ся; но Отец, Коий Меня прислал, дал Мне же Он заповедь, что речеть и что вещать. И Я знаю, что заповедь Его же, вечная жизнь есть. Итак, что Я вещаю, вещаю, что изрек Мне же Отец.


Евангелие от Иоанна гл. 13

Перед праздником Пасхи Иисус, зная, что и пришёл час Его да перейти же от мира сего к Своему Отцу, явил делом, что, любовь пролияв на Своих в мире остающихся, исполна им воздал любовью. И в время вЕчери, когда диавол уже вложил внутрь сердца иуде симонову искариоту предать Его же, Иисус, зная, что Отец всё отдал в Его руки, да и что Он от Бога исшёл и к Богу отходит, встал с вечери, снял с Ся одежду верхнюю и, взяв полотенце, да препоЯсался. Затем влил воды в умывальницу и начал умывать ноги ученикам и отирать полотенцем, коим был препоЯсан. Подходит к Симону Петру, и тот речет Ему: Господь! Те ли умывать мои ноги? Иисус ему отвечал: что Я сделываю, теперь ты не знаешь, а уразумеешь позже. Вещает Пётр Ему: не умоешь ног моих ввек же. Отвечал ему Иисус: если не умою тя, не имеешь части с Мною. Симон Пётр речет Ему: Господь! не только ж ноги мои, но и руки и голову. Иисус вещает ему: умытому нужно только умыть ноги, оттого что чист весь; и вы чИсты, но не все. Ведь Он знал предателя Своего, так что и изрек: не все вы чисты. А когда же умыл им ноги и в Свою одежду облекся, то, возлёгши вновь, изрек им: знаете ли, что Я сделал вам? Вы называете Меня Учителем и Господем, и правильно называете, ведь Я точно то. Итак, если Я, и Господь и Учитель, умыл ноги вам, то и вы должны умывать ноги друг другу. Оттого что Я вам пример дал, чтобы и вы делали то же, что Я сделал вам. Истинно, истинно вам вещаю: раб не выше господина своего, да присланный не выше того, кто да прислал его же. Если это знаете, то блаженны вы, когда исполняете. Не о всех вас вещаю; Я знаю, коих избрал. Но да сбудется Заветное: «ядущий с Мною выпечнОе, да поднЯл на Меня свою пяту». Теперь возвещаю вам, прежде нежели то да произошло, чтоб, когда сбудется, и вы да поверили, что это Я. Истинно, истинно вещаю вам: принимающий того, кого да пошлю Я, принимает Меня; а принимающий Меня принимает Того, Кто да прислал Меня. Провещал это Иисус, и духом возмутился и изрек, засвидетельствующе: истинно, истинно вещаю вам, что один из вас Меня предаст. Тогда ученики окидывали взором друг друга, и недоумевая, о ком Он вещает. Один из учеников Его, коего же Иисус любил, был около груди Иисуса. Ему Симон Пётр сделал знак, чтобы спросил, кто это, о котором вещает. Он, припав к груди Иисуса, Его спросил: Господь! но кто это? Иисус же отвечал: тот, кому Я, обмакнув кусок выпечнаго, да подам. И, кусок обмакнув, подАл иуде симонову искариоту. После сего куска и вошёл в него сатана. Изрек тогда Иисус ему: что делаешь, делай скорее. Но никто из преостающихся здесь не уразумел, к чему Он это изрек ему. А вот так, что у иуды ящик был, то некии думали, что Иисус вещает ему: «купи, что нам к празднику нужно», или чтоб дал что-то нищим. И он, приняв кусок, тотчас вышел; а была ночь. Когда он вышел, Христос Иисус изрек: нынче вславился Сын Человеческий, и в Нём Бог вславился. Если в Нём Бог вславился, то и Бог вславит Его же в Се, и вскоре вславит Его. Деты! недолго да быть Мне уже с вами. Станете искать Меня, и, вот так, что Я изрек иудеям, что, куда Я ухожу, вы прийти не можете, так и вам вещаю теперь. Заповедь даю новую вам, любите друг друга; коим образом Я пролиял любовь на вас, так и вы да любите друг друга. Из того узнают все, что вы Мои ученики, если между собою возымеете любовь. Симон Пётр изрек Ему: Господь! так куда ж Ты идёшь? Иисус же отвечал ему: куда Я ухожу, не можешь ты теперь за Мною идти, а затем пойдёшь за Мною. Пётр изрек Ему: Господь! так почему я не могу идти за Тобою теперь? душу мою я отдам за Тя. Иисус ему отвечал: душу отдашь твою за Меня? истинно, истинно вещаю те: не пропоёт петух, когда трижды отречёшься от Меня.