Легенда о Кожаном Лице

В землях племени Навахо,
Где высокие горы касаются звёзд,
Реки шепчут тайны о страхе,
И о войне, чей путь был не прост.

Юный воин, смелый Талаваши,
Его имя означало "Звёздный глаз".
Следы зверей в ночи видел даже,
И отвагу воин доказал ни раз.

Но в его сердце всегда жила тоска
Скорбел он по охотнику — отцу.
В горах исчез тот много лет назад.
Тоску прочесть не сложно по лицу.

Но днажды, ночью, в полнолуние,
Талаваши отправился в лес,
Хотелось память почтить, воину юному.
Он на священную гору полез.

Там росло дерево древнее,
Где отец оставил свой след.
И там он заметил рельефные
Койота следы на песке.

Вернувшись в свою деревню,
Талаваши о находке рассказал.
Старейшина внимал его смятению,
Посмотрев грустным взглядом, сказал:

Я Хашкайе — Я Говорящий с Ветром.
В горах следы Кожаного Лица,
Древнее зло, что лик меняет с рассветом,
Принимает облик койота, а пища — душа.

Оно пьёт страх и горе, становясь сильней.
Твой отец, возможно, встретился с ним в горах.
Теперь и ты стоишь на грани, меж двух огней
И исход битвы сегодня в твоих руках.

Хашкайе отдал Талаваши амулет
Из обсидиана, с ликом койота.
Он был сделан твоим отцом, а теперь
Он защитит, пока в твоём сердце охота.

Три ночи Талаваши провёл в горах,
Он терпеливо шёл за следами зверя.
На третью ночь, когда луна запуталась в ветвях,
Он услышал странный вой, ушам не веря.

Внезапно из кустов выскочил койот.
Шерсть дыбом и глаза горят огнём.
Воин поднял амулет, прикрыв свой рот,
Зверь замер, немного поведя плечём.

Ты не уйдёшь, Талаваши,—
Зазвучал человеческий голос.
Я съел его душу, как кашу,
И твой путь, увы, был не долог.

Койот, на задние лапы медленно встав,
Его тощее тело начинало меняться:
Шерсть сошла, кожу в шрамах показав.
Кожаное Лицо стал криво ухмыляться.

"Ты считаешь, амулет тебя спасёт? —
Смеялось существо, стоя средь кустов.
Он лишь на миг отсрочку вам, глупцам даёт,
Но скоро пропадёшь и ты в тени веков."

Амулет в руке тревожной стал гореть,
Нечто древнее внутри него дрожало.
Страх проникнул в грудь, как будто в  дверь
И от кошмара тело парализовало.

Кожаное Лицо прыжок совершил,
Когти острые вонзились в грудь.
Воин рухнул наземь, без дыхания и сил,
Темнота его сознание стала мучить.

"Вечный плен тебя ждёт впереди,"
Прошипело существо стоя в ночи.
"Душа твоя уже пополнила ряды
Тех, кто служит мне во имя тьмы"

Утром солнце село осветило,
Охотники нашли его в лесу.
Тело недвижимо взгляд закатило,
В клочья одежда и кровь на носу.

Старейшина увидел, вздохнул тяжко:
"Пал воин, как и давно отец его.
Кожаное Лицо врата открыло нараспашку,
Готовьтесь, племя, зло уже идёт."

С той поры, в свете полной луны,
Вой слышится, полный боли и страха.
Души воинов, что своей лишились судьбы,
Вечно служат тёмному врагу Навахо.