Печать "первого императора династии Цинь - Цинь Шихуанди" ...
См.Рис. на стр.336 в кн.
"Уильямс Ч.(Чарльз). Китайская культура ... М.:Центрполиграф, 2011.
[Начало надписи:]
Om ISOSA У ГОДІ 503
іSOЗ УroДІЛАС SIN
YEPISЛАN (YEPISЛАVIVZ[?]) Om
BOY іCCOCI CIЛОС VASIЛЕУЗ
romANUS VASIЛІС SCILITSA
ГОД 512
COPіCI ДОРI moNДОСU ДОСU (=ДОЧУ)
SOrіЗ УЕSmEC (=WESTES)
SіDIS ПАТРОН na TPOHEі
U PіME ES EST REX
ET EST nАTUЗ VIP
YUSTInIAn
AT YUSTINA
ЦАРISA ДІТІnA
LETEC CTELE nVmErE y (=VI)
ЛЕТ ДІО ДіОКLETEЛnm [sic !]
ЗЕUC CUДYCі іSIДЕSI
ESIДЕ СЛrISE SErVUS SE
rwsrEДІSE PEXI ЙУСТіnі
ISTINI ЗЛrіС ЕSTіС
ІС РОД їРОД УРОДІС
© Г.Н. БОЙКО-СЛАСТИОН =
G.N. BOIKO-SLAST;N, Dec.19 2019
Печать первого императора
© Copyright: Геша Питерский, 2026
Свидетельство о публикации №126052206940
Свидетельство о публикации №126052206940
Рецензии
Короче : надпись на смеси латыни и языка Русов повествует в летописной форме о важных событиях начала шестого века от Р.Х. в Римской империи.
В надписи использованы буквы латинского алфавита и азбуки Русов, в частности буквы "У", "Ц", "W" (оук), "Й".
Примечательно использование глагола "разродиться".
Каждый, кто в совершенстве владеет русским языком и прошел курс латинского языка, довольно спокойно может перевести данный текст на современный русский язык.
Крайне примечателен факт написания в данном тексте имени очень известного римского императора с буквой "т"на конце : Диоклетиант. Это соответствует написанию этого имени в так называемых мною "текстах Ипполетиса" датированных автором четвёртым веком от Р.Х.
Геша Питерский 23.05.2026 05:37 • Заявить о нарушении
В надписи использованы буквы латинского алфавита и азбуки Русов, в частности буквы "У", "Ц", "W" (оук), "Й".
Примечательно использование глагола "разродиться".
Каждый, кто в совершенстве владеет русским языком и прошел курс латинского языка, довольно спокойно может перевести данный текст на современный русский язык.
Крайне примечателен факт написания в данном тексте имени очень известного римского императора с буквой "т"на конце : Диоклетиант. Это соответствует написанию этого имени в так называемых мною "текстах Ипполетиса" датированных автором четвёртым веком от Р.Х.
Геша Питерский 23.05.2026 05:37 • Заявить о нарушении