Устремленные чувства

Боль не проходит, если рядом,
Твоих не вижу карих глаз,
Ты окрылила нежным взглядом,
Не на минуту, не на час.

Твоя улыбка покорила
И породила шквал страстей,
Мгновенно кровь воспламенила,
Чтобы влекло к тебе сильней.

Не обуздать шальное рвенье,
Что разжигает пыл в груди,
Обворожило то творенье,
Что дал Всевышний обрести.

Взволнован, женщиной взволнован,
Которую боготворю
И очарован, очарован,
Кого безудержно люблю.

Не угасает притяженье,
От восхищенья дорогой,
Ты погружаешь в наслажденье
И сердцем признана родной.

Черты избранницы желанной,
Витают в грёзах день и ночь,
С незаменимой, долгожданной,
Разлуку впредь не превозмочь.

От чувств нетленных не отречься,
Что устремились за тобой,
Не просто было пересечься,
С обожествленной красотой.

Взволнован, женщиной взволнован,
Которую боготворю
И очарован, очарован,
Кого безудержно люблю.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126052206639

LONG-FLOWING FEELINGS
GEORGE ZURABISHVILI

The pain doesn't go away when I'm near,
I don't see your brown eyes,
You inspired me with your tender gaze,
Not for a minute, not for an hour.

Your smile captivated me
And sparked a flurry of passions,
Instantly inflamed my blood,
So that I'm drawn to you even more strongly.

The wild zeal cannot be curbed,
That kindles ardor in my chest,
Enchanted by that creation,
That the Almighty granted me to find.

Excited, excited by the woman,
Whom I adore,
And enchanted, enchanted,
Whom I love uncontrollably.

The attraction never fades,
From admiration, my dear,
You immerse me in pleasure,
And my heart recognizes you as my own.

The features of a desired chosen one,
Hover in dreams day and night,
With the irreplaceable, long-awaited one,
Separation can no longer be overcome.

Unforgettable feelings cannot be denied,
That rushed after you,
It was not easy to cross paths,
With deified beauty.

Excited, excited by the woman,
Whom I idolize,
And enchanted, enchanted,
Whom I love uncontrollably.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Certificate of publication No. 126052206639