Ковровое сердце The Carpet of Flesh
все равно он ни на что не годен.
он изъеден молью -
дряни свили там брачное гнездо.
взять нож Goldblatt и вырезать сердце.
остатки повесить на забор и бить битой,
Прямо по гнилой шерсти.
пока дух из него не выйдет вон.
пока руки не отвалятся.
потом сжечь в печи.
сердце подброшу ей на крыльцо.
------------------------------------------------------
I want to piss on the carpet of my personal life.
It’s completely worthless anyway.
Eaten away by moths—
The bastards built their marriage nest right inside.
I’ll take a Goldblatt knife and cut out its heart.
Hang the remnants on a fence and swing with a bat,
Smashing straight into the rotten wool.
Until the ghost is beaten clean out of it.
Until my arms drop dead.
Then burn it in the furnace.
I’ll drop the heart right on her porch.
Свидетельство о публикации №126052105654