У Надежды. Передача первая. Фидель Кастро

Дорогие друзья!


Спешу поделиться с вами распечаткой интервью, которое прозвучало на нашей городской радиостанции «У Надежды», а также буду делиться и последующими беседами — спасибо главному редактору, моей бывшей ученице Татьяне Голиковой. И не просто бывшей, а самой любимой!
 
Вот так вот посеешь семя… А через 50;лет это семя не только выросло, но и приглашает тебя в эфир, да ещё и с микрофоном! Кто бы мне сказал в те годы, когда я объясняла про причастные обороты, что однажды моя ученица будет решать, что выйдет в эфир… Наверное, я бы не поверила. А вот поди ж ты — сбылось!


С улыбкой, благодарностью и мыслью: «А всё-таки педагогика работает!»,
Елена Михайловна Ситникова

Р.S. В этом интервью пойдёт речь в том числе и об этом стихотворении Карелина http://stihi.ru/2016/12/01/1093, и о песне на эти стихи "Фидель Кастро" (Wild West) © "Broken guitars"
https://max.ru/para_kemmeren/AZ49neoCV9I




[ЗВУКОВОЙ ЭФФЕКТ: Лёгкая, душевная музыка, затем затихает]

ВЕДУЩАЯ:
Добрый день, дорогие слушатели! В эфире ГОРОДСКАЯ РАДИОСТАНЦИЯ "У НАДЕЖДЫ", и сегодня у нас в гостях человек-легенда, педагог с огромным сердцем и невероятной судьбой. Встречайте — Елена Михайловна Ситникова!

[ЗВУКОВОЙ ЭФФЕКТ: Аплодисменты]

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Здравствуйте! Спасибо за такие тёплые слова. Признаюсь, немного волнуюсь. В классе перед тридцатью орущими подростками я чувствую себя увереннее, чем перед микрофоном.

ВЕДУЩАЯ:
Елена Михайловна, 87 лет, и почти 50 из них вы посвятили школе. Вы — живая история нашего города. Но ваша биография читается как захватывающий роман. Вы ведь не просто учительница?

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
(Смеётся). Да уж, жизнь у меня была... насыщенная. Я ведь не только Пушкина с детьми разбирала. В 1983-м, когда мне было 46, я спокойно вела урок про Тютчева. И тут — вызов в военкомат. Спрашивают: «Елена Михайловна, вы знаете дари?». Я им: «Знаю, но предпочитаю Пушкина». А они мне: «Будет вам Пушкин. В Кабуле».

Так я стала военным переводчиком в Афганистане. Переводила документы, учила солдат самым важным фразам вроде «Где туалет?», участвовала в гуманитарных миссиях. Даже с местными старейшинами переговоры вела.

ВЕДУЩАЯ:
Это невероятно! А правда, что вы были контужены?

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Было дело в 1985-м. Попала под обстрел. Лёгкая контузия, осколок в плече. В госпитале в Ташкенте врачи сказали: «Вы слишком ценны для фронта, возвращайтесь к детям». Я тогда подумала: «Наконец-то хоть кто-то оценил мой педагогический талант!». И я вернулась.

ВЕДУЩАЯ:
И вы снова встали у школьной доски?

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Да. Отказалась от должности завуча — администраторы должны уметь врать с улыбкой, а я умею только про запятые. Вернулась в родную школу и ввела новый факультатив — «Язык как мост между культурами». Потому что я точно знаю: слова важнее пуль.

ВЕДУЩАЯ:
Вы преподавали до 80 лет! Что вы делаете сейчас, на заслуженном отдыхе?

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Пишу воспоминания, чтобы эта история не канула в Лету. И, конечно, редактирую стихи на «Стихи.ру». Считаю это своим долгом. Грамотность — это тоже подвиг, особенно в эпоху смайликов. Я не ищу ошибки, чтобы ткнуть автора носом. Я ищу светлое, помогаю раскрыть потенциал. Критика должна поддерживать.

ВЕДУЩАЯ:
Елена Михайловна, а как так вышло, что вашим главным критиком на пенсии стал Алексей Карелин?

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
(Смеётся). Так сложилось! Мы с Алексеем Анатольевичем вместе выполняли интернациональный долг в Афганистане. Он тогда был старшим сержантом, командиром танка. Столько лет прошло... Но своих афганцы пусть им и 88 лет не бросают!

[ЗВУКОВОЙ ЭФФЕКТ: Аплодисменты]

ВЕДУЩАЯ:
Итак ещё раз привет всем! Напоминаю, что сегодня у нас в эфире легендарная Елена Михайловна Ситникова, и я уверена что как минимум полторы тысячи Ваших учеников теперь прильнули к радиоприёмникам, где бы они не находились! Я Надежда. И сегодня мы погрузимся в удивительный мир поэзии Алексея Карелина. У нас в гостях Елена Михайловна, специалист по художественной литературе и глубокий знаток творчества Карелина.

[ЗВУКОВОЙ ЭФФЕКТ: Аплодисменты]

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
О, Надежда, спасибо за приглашение. Очень рада оказаться здесь и поговорить об одном из самых ярких современных поэтов.

ВЕДУЩАЯ:
Да, Алексей Карелин — настоящий феномен нашей литературы. Сегодня мы разберёмся, почему его стихи вызывают такой восторг и восхищение. Мы поговорим о художественных особенностях его поэзии, о том, как он мастерски использует символику и образы, создающие незабываемую картину мира.

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Это действительно захватывающе. Особенно интересно рассмотреть, как Карелин создаёт уникальный образ Фиделя Кастро, соединяя в нём силу духа и нежную человечность.

ВЕДУЩАЯ:
И это далеко не всё. Мы обсудим религиозные поэтические параллели в его стихах, поразительное взаимодействие музыки и поэзии, потрясающую способность интегрировать разные культурные традиции и гениально использовать контрастность как художественный приём. Ну и, конечно, выясним, почему творчество Карелина так важно для современного литературного процесса.

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Да, каждый аспект его поэзии — это целая вселенная смыслов и эмоций. Будет невероятно увлекательно разобраться во всём этом вместе.


ВЕДУЩАЯ:
Что ж, приступим! Давайте откроем дверь в этот удивительный поэтический мир Алексея Карелина. Елена Михайловна! расскажитете нам подробнее про монументальность в стихах Карелина. Что это такое и как он её добивается?

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Монументальность у Карелина — это когда каждое слово становится словно камнем в фундаменте великой поэмы. Он использует образы огромной силы и масштаба. Стальное сердце — свободолюбивый остров страны. Это заставляет читателя ощущать величие и значительность происходящего.

ВЕДУЩАЯ:
Ого, звучит мощно! А как насчёт символизма? Елена Михайловна! Вы говорили, Карелин мастерски им пользуется.

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Да, Надежда, тут Карелин настоящий волшебник. Взять хотя бы образ социализма как звенящей струны, всего одно слово. А сколько смыслов? Чистота, искренность, стремление к гармонии и при этом противостояние лжи и коррупции. Вот это мастерство!

ВЕДУЩАЯ:
Потрясающе. А контрастность? Елена Михайловна! Вы упомянули Лидоруба Троцкого рядом со стальным сердцем. Почему это важно?

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Контрастность — это как удар молнии. Когда сталкиваешь лидоруп революции с горячим стальным сердцем, возникает невероятное напряжение, драма, накал страстей. Читатель чувствует всю силу конфликта и борьбу характеров.

ВЕДУЩАЯ:
Впечатляет. И последний штрих — интеграция разных культур. Как Карелин соединяет русскую, американскую и кубинскую традиции.

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Представь себе Дикий Запад, ревущие гитары и кубинские мелодии вместе. Каренин берёт лучшее из каждой культуры: суровую красоту фронтира, бунтарский дух Америки и страстную душу Кубы. Получаются удивительные, ни на что не похожие композиции.

ВЕДУЩАЯ:
Спасибо, Елена Михайловна. Теперь мы понимаем, почему поэзия Карелина производит такое сильное впечатление. Это настоящая симфония монументальности, символизма, контрастов и культурных переплетений. Елена Михайловна, расскажите подробнее про символику в стихах Карелина. Что значит выражение «сердце из стали»?

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Представь себе сердце, которое вместо крови качает несгибаемую волю. Сердце из стали — это образ человека, чья вера и решимость крепче любых преград.

ВЕДУЩАЯ:
А как насчёт сравнения социализма со звенящей струной? Что здесь хотел передать Карелин?

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
О, тут гениально струна социализма — это чистый звук справедливости, который противостоит фальши и лицемерию, как будто идеалы звучат в унисон сердцем народа.

ВЕДУЩАЯ:
Интересно, а почему Карелин выбирает такие необычные сопоставления? Это же почти алхимия поэзии.

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Да, точно, Карелин превращает обычные понятия в золото образов. Через эти символы он проникает прямо в душу, заставляя почувствовать глубину идеи каждой клеточкой. Спасибо, Елена Михайловна.

ВЕДУЩАЯ:
Теперь понятно, почему стихи Карелина оставляют такое сильное впечатление. Они словно оживают через эти мощные образы. Елена Михайловна, расскажите, пожалуйста, как Алексей Карелин изображает Фиделя Кастро? Что особенного в этом образе?

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Надежда, Карелин показывает Кастро человеком парадоксальным, стальное сердце рядом с нежным отношением к людям. Это сочетание силы и заботы потрясает!


ВЕДУЩАЯ:
Интересно. Получается, Карелин подчёркивает внутреннюю сложность Кастро? Как он это делает через поэзию?

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Да, Надежда, гениально через образы и символы. Сталь — сила духа, а забота о народе — человечность. Контрасты делают этот портрет живым и глубоким.

ВЕДУЩАЯ:
Потрясающе. Получается, Карелин превращает исторический образ в нечто большее, почти мифологическое существо с реальными чувствами?

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Абсолютно верно, Надежда, именно так соединяет масштаб исторических деяний с интимностью человеческих переживаний. Это завораживает.

ВЕДУЩАЯ:
Спасибо, Елена Михайловна. Теперь понятно, почему стихи Карелина производят такое сильное впечатление. Елена Михайловна, расскажите подробнее про удивительное соседство Иисуса и Ленина в стихах Карелина. Что это нам говорит о ценностях поэта?

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Надежда, представляешь? Карелин гениально соединяет эти образы. Иисус и Ленин рядом, словно два великих учителя человечества, оба мечтали о свободе и справедливости, обо всём хорошем, что должно быть в людях.

ВЕДУЩАЯ:
Ого, получается, они как братья по духу, но ведь религия и политика часто конфликтуют.

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Да, но Карелин показывает, что в глубине души люди всегда хотят одного и того же: свободы, правды, защиты слабых, и религия, и революция стремятся к этому просто разными путями.

ВЕДУЩАЯ:
Значит, Каренин видит в этих фигурах прежде всего стремление сделать мир лучше?

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Абсолютно верно. Для него неважно, кто ты по убеждениям. Главное, чтобы в сердце была та самая струна, звенящая правдой и человечностью.

ВЕДУЩАЯ:
Потрясающе получается, через таких разных героев Карелин раскрывает самые главные ценности человека. Елена Михайловна, расскажите, пожалуйста, как музыка взаимодействует со стихами Карелина, что она добавляет к восприятию его поэзии?

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
О, Надежда, музыка — это душа стихов Карелина. Она словно ветер, который поднимает стихи над землёй и заставляет их петь. Стилистика Wild-вест добавляет драйва и напряжения, а кубинские мотивы наполняют поэзию теплом и ритмом жизни.

ВЕДУЩАЯ:
Интересно. Елена Михайловна! А можете подробнее рассказать про эти стили? Как они влияют на настроение стихотворений?

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Представь себе, Надежда, рёв гитар и звук ледяных струн — это vild-вест, борьба — страсть. А кубинские мотивы — это солнце, море и гитары, которые шепчут о свободе и любви. Вместе они создают невероятную симфонию эмоций.

ВЕДУЩАЯ:
Потрясающе получается музыка буквально оживляет образы и чувства в стихах Карелина.

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Абсолютно верно, Надежда. Это как магия. Музыка превращает строчки в живые картины, заставляет нас чувствовать каждую эмоцию поэта.

ВЕДУЩАЯ:
Елена Михайловна, расскажите подробнее про то, как Алексей Каренин объединяет русскую, американскую и кубинскую культуру в своих стихах. Это звучит невероятно захватывающе.

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
О, Надежда, представь себе Дикий Запад встречается с революционной Кубой, а русская душа становится мостом между ними. Карелин соединяет эти три мира через образы, символы и даже музыкальные мотивы, создавая настоящие художественные коктейли.


ВЕДУЩАЯ:
Удивительно! А Елена Михайловна! А можете привести конкретный пример такой интеграции культур?

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Конечно, взгляни на стихотворение Офиделя Кастро. Там рядом стоят Ленин и Иисус, а музыка напоминает одновременно кантри-рок и Кубинские мелодии. Вот где взрыв эмоций и смыслов.

ВЕДУЩАЯ:
Потрясающе! Получается, Карелин превращает поэзию в настоящее культурное путешествие?

Спикер 2:
Абсолютно верно.

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
(Смеётся) Он словно путешественник, собирающий жемчужины каждой традиции и превращающий их в сияющие шедевры.


ВЕДУЩАЯ:
Елена Михайловна! Как интересно! Теперь мы точно знаем, насколько уникально творчество Карелина и как он мастерски смешивает разные культуры. Елена Михайловна! расскажитете подробнее про контрастность в текстах Карелина. Что это такое и зачем автор это использует?

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Надежда, контрастность — это когда автор резко сталкивает разные образы, чтобы усилить эффект. Представь Ледорука Троцкого рядом с золотым сердцем, вот тебе и напряжение.

ВЕДУЩАЯ:
Ого, звучит мощно! А какие примеры таких контрастов ты Елена Михайловна! А можете привести из стихов Карелина?

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Ну, например, Иисус и Ленин вместе — два разных мира, две веры, а смысл один — борьба за народ. Или свобода острова Кубы через призму Дикого Запада. Вот где взрыв эмоций.

ВЕДУЩАЯ:
Да, действительно, впечатляет. Получается, эти контрасты помогают лучше почувствовать внутренний конфликт героев и глубину смыслов.

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Абсолютно верно, Надежда. Это как будто художник яркими мазками рисует картину, где свет и тени играют, заставляя нас всматриваться глубже и чувствовать сильнее.

ВЕДУЩАЯ:
Теперь понятно, почему стихи Карелина такие захватывающие. Спасибо, Елена Михайловна, за такую яркую иллюстрацию контрастности в его творчестве. Елена Михайловна, почему творчество Алексея Карелина настолько важно для современного литературного процесса? Что делает его особенным?

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Надежда Карелин уникален своей способностью соединять монументальность классики с остротой современности. Он словно художник, рисующий эпичные полотна яркими мазками символов и контрастов.

ВЕДУЩАЯ:
Елена Михайловна! Вы упомянули символы и контрасты. расскажитете подробнее, как они работают в его стихах.

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Представь себе картину, где рядом стоят Ленин и Иисус — два разных мира, две разные веры, но обе про свободу и правду. Это и есть кареллийский стиль — сталкивать противоположности, чтобы высечь искры смысла.

[ЗВУКОВОЙ ЭФФЕКТ: Аплодисменты]

ВЕДУЩАЯ:
Удивительно. А музыка? Как она влияет на восприятие его стихов?

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Музыка у Карелина — это душа его поэзии. Кантри-рок и кубинские ритмы добавляют энергии и эмоций, делают каждое слово живым и осязаемым.

ВЕДУЩАЯ:
Значит, Карелин — это поэт будущего, который говорит с нами через века и культуры, используя музыку как мост между сердцем и разумом. Спасибо Вам, Елена Михайловна, за такое увлекательное погружение в его творчество. Елена Михайловна! наш разговор сегодня получился невероятно насыщенным. Мы обсудили монументальность, символизм, контрастность в стихах Карелина, его уникальный синтез русской, американской и кубинской культур, а также потрясающее музыкальное сопровождение его поэзии.
Что для тебя самое важное в творчестве Карелина?

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
Надежда, для меня главное в Карелине — это способность видеть глубину человеческой души сквозь призму истории и культуры. Он как художник-мозаик, собирает осколки эпох и традиций, превращая их в яркую картину свободы и борьбы. И при этом сохраняет удивительную простоту и доступность языка.

[ЗВУКОВОЙ ЭФФЕКТ: Аплодисменты]

ВЕДУЩАЯ:
Да, согласна полностью. Карелин действительно творит чудеса, соединяя несоединимое и заставляя нас иначе взглянуть на привычные вещи. Спасибо Вам, Елена Михайловна, за такую увлекательную экскурсию в мир поэзии Алексея Карелина.

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
(Смеётся) Надежда, спасибо тебе за возможность поговорить об этом замечательном поэте. Надеюсь, мы вдохновили наших слушателей открыть стихи Карелина и погрузиться в этот удивительный мир символов и контрастов.


ВЕДУЩАЯ:
Елена Михайловна, спасибо вам огромное за эту беседу, за вашу мудрость и невероятную историю.

ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА:
И вам спасибо. До свидания!

[ЗВУКОВОЙ ЭФФЕКТ: Лёгкая музыка]

ВЕДУЩАЯ:
Дорогие друзья, благодарим вас за то, что провели время с нами. Открывайте стихи Алексея Карелина. Читайте, чувствуйте, наслаждайтесь этой королевской роскошью поэзии. До новых встреч. До скорых свиданий. Будьте счастливы и вдохновлены.
С нами была Елена Михайловна Ситникова. Это был подкаст о культуре на  ГОРОДСКОЙ РАДИОСТАНЦИИ "У НАДЕЖДЫ". Оставайтесь с нами!

[ЗВУКОВОЙ ЭФФЕКТ: Аплодисменты]