13
(Wenn ich an deinem Hause...)
Когда твой дом, моя крошка,
Дорогою встретится мне,
Какое же это счастье –
Увидеть тебя в окне!
Ты на меня, как цыганка,
Глядишь испытующе так:
Да кто ж ты, и в чём твои беды,
Больной человек, чужак?
«Я сочинитель известный,
Меня уважает народ;
Из лучших имён выбирая,
Всяк имя моё назовёт.
А что до бед, моя крошка,
Их тоже знает народ.
И кто исчислит печали,
В тот час и мою назовёт».
Г. Гейне. Возвращение домой, 13
© Copyright: Алексей Опарин, 2026
Свидетельство о публикации №126052000287
Свидетельство о публикации №126052000287
Рецензии