The distance that the dead have gone
Does not at first appear –
Their coming back seems possible
For many an ardent year.
And then, that we have followed them,
We more than half suspect,
So intimate have we become
With their dear retrospect.
Как далеко усопшие ушли
Нам сразу не понять
Мы ждем их много страстных лет
Сильней чтобы обнять.
И эта страсть заставит нас
Уйти за ними вслед,
Настолько пылко любим мы
Кого уж с нами нет.
E. Dickinson The distance that the dead have gone
© Copyright: Алексей Медведев 5, 2026
Свидетельство о публикации №126051907389
Свидетельство о публикации №126051907389
Рецензии
