Напоследок к великой природе прильнув

Напоследок к великой природе прильнув,
Отгремев над полями короткой грозой,
Книгу поздней весны май закроет, вздохнув
И уйдет за холмы на законный покой.

Черноглазая ночь упадет на поля,
Пробежит по траве молодой ветерок,
И дыханием трав будет пахнуть земля,
И качнет лепестками уснувший цветок.

Искупавшись в морях, вспыхнет в небе луна,
А за ней — звезд далеких седые поля.
Там, где скрыта от взоров людей глубина,
Из которой когда-то возникла земля.

А наутро летящему сверху лучу
Улыбнется июнь, восходящий на трон,
Из изящных ромашек накинет парчу
Навевая на мир свой полуденный сон.

И теперь уже лета цветная краса
Будет баловать нас вкусом первых плодов,
Синим штапелем выстелет все небеса
И сподвигнет поэтов на море стихов.


At last, leaning into the vast embrace of nature,
after a brief thunder over the fields,
May closes the book of late spring with a sigh
and drifts away toward the quiet hills.

Dark-eyed night descends upon the plains,
and a young wind runs through the waving grass.
The earth exhales the fragrance of herbs,
and a sleeping flower stirs, nudged by the breeze.

Bathed in the seas, the moon rises high,
and behind her stretch the fields of distant stars.
Hidden from human eyes lies the depth
from which the Earth once emerged, long ago.

And in the morning, to the light falling from above,
June will smile as he ascends his throne.
From delicate daisies he casts a woven veil,
lulling the world into its gentle midday dream.

Now summer, in all its brilliant and living colors,
offers us the taste of the season’s first fruits.
The skies are spread with soft, serene blue,
and poets are swept away into an endless ocean of song.

                19.05.2026