Почему ты не чувствуешь

Пустоту проходят руки лишь,
Когда хочу тебя обнять.
Нет нужных слов, что говоришь,
На пути, что не мне выбирать.

Я эту ложь в глаза скажу
Тебе чтоб прочь уйти
С разбитым сердцем слёзы пролью—
Останься — как тебе донести.

Почему не могу жить дальше
Без тебя?
Почему не могу оказаться
там?

Меж нами пропасть отчаяния
И там вся боль моя.
Она — вуаль, сердце покрывшая
Чтобы скрыть блеск сияния.

Одиночество ест душу мою,
Что гаснет, и тонет, опоры нет.
Мои жизнь и ложь больше не в строю
После стольких лет.

Почему ты не чувствуешь,
Как сильно тебя люблю,
Почему ты не чувствуешь,
Что быть с тобой хочу.

Перевод песни «Why can’t I make you feel» из альбома «Momente» группы L’Ame Immortelle.


Рецензии