Русь. Часть 1. Глава 3
Видите ли горы сия? Яко на сих горах возсияет благодать Божия, имать град великий быти и церкви многи Бог въздвигнути имать. (Апостол Андрей Первозванный о Киеве. Повесть временных лет).
По мотивам библии, русских летописей и былин.
Часть 1.
Глава 3.
Бог благословляет седьмой день. Человек в раю Эдемском. Дерево познания добра и зла. Человек дает названия животным. Создание женщины.
К седьмому дню Бог завершил
Свои дела, которые вершил
И в день седьмой от них почил
За что тот день благословил
И освятил его навеки
Чтоб помнили об этом человеки
Когда Бог землю и небо создал
И всякий кустарник и траву являл
Они тогда стояли и не росли
Ибо не слал Он на землю дожди
И не было еще человека пока
Землю возделывать ту на века
Лишь пар поднимался над землей
И все ее лицо орошал собой
И создал Бог из праха земного
Человека, для труда такого
И вдунул дыхание жизни ему
И стал он живою душой потому
И насадил на востоке Бог рай
Эдемом назывался тот край
В нем всякое древо произрастил
Плод его чтобы пищей служил
И дерево жизни посередине сего
И познания зла и добра всего
Из Эдема в рай река втекала
И земли райские орошала
Там на четыре реки разделялась
Водой которых земля питалась
Фисон, Гихон, Тигр и Ефрат
Растекались по раю у его врат
И Бог Адама в саду поселил
Чтоб он возделывал его и хранил
И заповедал Господь ему:
От всякого дерева ешь в саду
А от древа познания добра и зла
Не ешь от него ты никогда
Ибо от плода, если вкусишь его
Смертью тотчас умрешь от него
Бог животных из земли образовал
Всех птиц небесных из нее создал
И к Адаму привел тварей своих
Чтоб видеть, как назовет он их
И как всякую душу живую наречет
То имя пусть с ней вечно живет
И нарек человек имена всем скотам
И птицам небесным и всем зверям
Адаму все делать пришлось самому
Не было помощника подобного ему
И сказал Господь Бог посему:
Не хорошо быть человеку одному
Сотворим помощника ему
Соответственного человеку тому
И крепким сном Он Адама объял
У спящего одно из ребер его взял
Плотью человека то место закрыл
И из ребра Адама жену сотворил
Сотворив, привел к человеку ее
И сказал Адам, указывая на нее:
Вот это кость от моих костей
И это плоть от плоти моей
Женою будет называться она
Ибо от мужа своего взята
Потому человек оставит своих
Мать и отца ему родных
И прилепится к жене собой
И будут они плотью одной
Адам и жена были нагими
И не было стыда меж ними
Примечание:
1. Почить – здесь, успокоиться, предаться полному покою, бездействию.
2. Освятить – здесь, сделать почитаемым, священным.
3. Прах земной - переводят как пыль от земли.
4. Рай - Эдемский сад, который стал домом для первых людей.
5. Эдем - область, в которой был расположен, райский сад. Иногда слово употребляется в значении Рай. Этимология слова Эдем, иногда выводится от шумерского слова эдин (равнина), которым часто обозначается равнина между Тигром и Евфратом в южной Месопотамии.
6. Дерево жизни — одно из деревьев, произраставших в Эдемском саду, где Бог поместил первых людей — Адама и Еву. В отличие от дерева познания добра и зла, на которое был наложен запрет, плоды дерева жизни человеку были разрешены.
7. Дерево познания добра и зла - дерево мудрости в райском саду, на которое был наложен запрет, доставляющее великую мудрость тем, которые вкушают от него.
8. Адам - имя означает: человек из красной глины, красный муж. Буквально – взятый от земли. На иврите стало служить обозначением человека вообще.
Свидетельство о публикации №126051704754