Лесник на английском языке группы Король и Шут

Куплет 1
Tormented by the road, I was drained of all my power,
And at the forester’s house I begged for shelter at that hour.
With a good;natured smile the old man let me through the door,
And with a friendly gesture he invited me to supper — nothing more.
(Hey!)

Припев
Make yourself at home, wanderer,
I’ll deny you not a thing,
I’ll deny you not a thing,
I’ll deny you not a thing! (Hey!)
Many a tale I’ve gathered —
If you wish, I’ll sit and tell,
If you wish, I’ll sit and tell,
If you wish, I’ll sit and tell!

Куплет 2
It darkened fast outside, I sat to break my bread.
The forester sat against me, he gabbled on and on and said
That not a single beast could be the old man’s foe,
He told me that he likes to feed the wolves below.

Припев
Make yourself at home, wanderer,
I’ll deny you not a thing,
I’ll deny you not a thing,
I’ll deny you not a thing! (Hey!)
Many a tale I’ve gathered —
If you wish, I’ll sit and tell,
If you wish, I’ll sit and tell,
If you wish, I’ll sit and tell!

Куплет 3
The wolves at dead of midnight
Set up a howl below the pane.
The old man grinned in silence
And suddenly he left the house — then came again.
But soon he reappeared,
A rifle levelled in his hands:
“My friends are keen on feeding,
Come, friend, into the forest!”

Припев
Make yourself at home, wanderer,
I’ll deny you not a thing,
I’ll deny you not a thing,
I’ll deny you not a thing! (Hey!)
Many a tale I’ve gathered —
If you wish, I’ll sit and tell,
If you wish, I’ll sit and tell,
If you wish, I’ll sit and tell!