Умереть в блаженстве

Ты покорила красотой,
Не скрою, с первого свиданья,
Был порожден нетленный зной,
Источником очарованья.

Неугомонный шквал страстей,
Не угасает в сердце годы,
Нет никого тебя милей,
Ты чудо дивное природы.

Эмоции невмоготу,
Сдержать порою на мгновенье,
Признаюсь, что боготворю,
С небес сошедшее творенье.

К одной, к избраннице одной,
Влечет и днем. и среди ночи,
Пьянят, пьянят уста родной,
Пленят единственные очи.

Немудрено, не хватит дней,
Налюбоваться несравненной,
С восходом солнца все быстрей,
Душа стремится к незабвенной.

К обожествленной неспроста,
Готов идти аж на край света,
Ты долгожданная звезда,
Которая не раз воспета.

Не блажь в твоих объятьях млеть,
Век от тебя не откреститься,
Не грех в блаженстве умереть,
С кем в неге сладкой жажду слиться.

К одной, к избраннице одной,
Влечет и днем. и среди ночи,
Пьянят, пьянят уста родной,
Пленят единственные очи.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126051608155

DIE IN BLISS
GEORGE ZURABISHVILI

You captivated me with your beauty,
I won't hide it, from our first meeting,
A perpetual heat was born,
A source of enchantment.

A restless flurry of passions,
The years do not fade in my heart,
There is no one dearer than you,
You are a wondrous miracle of nature.

Emotions are unbearable,
Sometimes I can't contain them for a moment,
I confess that I adore you,
A creation descended from heaven.

To one, to one chosen one,
I am drawn by day and night,
My beloved's lips intoxicate, intoxicate,
My only eyes captivate.

No wonder, there won't be enough days
To admire the incomparable,
With the rising sun, ever faster,
The soul strives for the unforgettable.

To the one deified for a reason,
I'm ready to go to the ends of the earth,
You are the long-awaited star,
Which has been sung of time and again.

It's not a whim to languish in your embrace,
I can never deny you,
It's not a sin to die in bliss,
With whom I long to merge in sweet bliss.

To the one, to the one chosen one,
I am drawn by day and night,
My dear lips intoxicate, intoxicate,
My only eyes captivate.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Certificate of Publication No. 126051608155