автор стихотворения на белорусском языке - Лариса Гениюш
перевод на русский - Вера Полуляк
Не сгибай меня, я не согнусь.
Не страшусь ни боли, ни зла.
Моя Родина – Беларусь.
Стойкость я от сосны взяла.
Прошагаю тропой нехоженой.
Мудрость предков в горячей крови.
Не склоню пред бедою непрошеной
Даже волос своей головы.
Забреду далеко- далёко
Что дано по судьбе – приму.
Вдаль гляжу, не моргнувши оком
Разгоню непроглядную тьму.
Ларыса Генiюш
Не згінай мяне, я не сагнуся,
Не баюся ні страхаў, ні зла.
Нездарма я з зямлі беларускай
Непахіснай сасною Н…сла.
Напрасткі йду няходжанай сцежкаю,
Мудрасць продкаў у гарачай крыві,
Ні прад кім не схіляю паспешна
Крыху гордай сваёй галавы.
Абмінаю ўсю набрыдзь, што вокал,
Чалавечы мой блытае лёс.
Гляджу ўдаль, не маргнуўшы нат вокам.
Розум цемру праніжа наскрозь!
Лариса Гениюш (1910-1983) - белорусская поэтесса, писательница.
Не сгибай меня
© Copyright: Вера Алекс, 2026
Свидетельство о публикации №126051603620
Свидетельство о публикации №126051603620
Рецензии
