Песни старого бизона ч. 1-Адская ночь

= Песни старого бизона =
          (опера-фарс)
====================
Часть первая - Адская ночь"
====================
действующие лица:
=================
Командор - старый морской волк
Пепс         - друг и помощник Командора
Сайра       - старшая дочь Командора
Мойва      - младшая дочь Командора
Эфенди    - предводитель турок
Мэмрик    - надсмотрщица на рабынями
турки и прочий сброд...

=Картина 1 =
=========
Домик в горах. Ливень... Море штормит...
Стук в дверь:
Бум-будум...тум-бу-бум... Бум!!...  Бум!!...

Командор:
=======
- Кто там ломится в душу мою?!

Пепс:
====
- Это я, Командор, - твой друг.

Командор:
=======
- Чёрт принёс тебя в эту пору? -
  что не спится в такую мокрень?

Пепс:
====
- Я устал, поднимаясь в гору, -
  мне поможет лишь корень - Жень-Шень!

Командор:
========
- На, возьми... да выкладывай дело, -
  мои уши вниманьем полны.

Пепс:
====
- Судно турецкое на мель тут село , -
  много рабынь гонят турки с войны.
  Я разузнал, Командор, - среди прочих
  в трюме томятся твои обе дочери...

Командор:
========
- Санта-Мария!
  Вскипела вся кровь -
  дочки - надежда моя и любовь!

Пепс:
====
- Я тоже люблю их,
   но время не ждёт...

Командор:
========
- Ты прав, - кинжал в руки
   и полный вперёд!!

(уходят в ночь: ветер... шторм... скрипят мачты и кости... )
==========================================================
(song)

От зелёной обезьяны
Не уйти нам без изъяна:
Начинаешь со ста граммов,
Отторгая их нутром...
А кончаешь под столом.

И лежишь - слегка контужен:
Не зовёт никто на ужин;
Никому ты здесь не нужен -
И душа стремится вон...

= Картина 2 =
===========

(Волны бьют беспомощное судно... на корабле паника... всё заглушает ураган.
В каюте молится турок)

Эфенди:
======
- Аллах всемогущий, спаси мусульман.
  Умчи злые тучи, уйми ураган.

(входит надсмотрщица и вводит рабыню)
Мэмрик:
======
- Эфенди, послушай, что скажет тебе
  наложница Сайра, - мы в общей беде.

Эфенди:
======
- Неверная, голову к низу склони,
  целуй мой халат и быстрей говори

Сайра:
=====
- Чтоб мы не погибли в кромешном аду,
  свободу мне дай, - я отца приведу.
  Живёт он в горах, на высокой скале;
  спасёт он корабль и нас всех, - Поверь мне!

(крики, шум... через пролом в каюту врываются
Командор и Пэпс...)

Командор:
========
- А, пёс ты свинячий, - я жир твой спущу:
  башку-лысогонку в тюрбан завинчу.

(распарывает эфенди живот)
=====================
(song)

Я толстый, маленький и лысый,
И, всё ж, не этим я горжусь.
А тем, что посещают мысли,
Когда печален и напьюсь.

Прости, мой друг, за пустословье;
Скажу открыто, - на духу
Я чувствую - одной мы крови,
Но что мне делать, дураку?

Любить и ждать: смиренно, тихо...
Иль плюнуть и в загул уйти...
И нахлебавшись вдоволь лиха,
писать дурацкие стихи?
====================
 =Картина 3 =
=========
(Пэпс крадётся к Мэмрик и делает вид, что хочет её убить)

Пепс:
=====
Хыг!

Мэмрик:
=======
- Ухи мои ухи...
 я бэдныя турка, нэ трогый минэ,
 мой малыя дэти, мой бэдный башкэ...

(Сайра обращается к Командору и Пэпсу)

Сайра:
=====
- Отец!
- Мой любимый!
  Их много, собак;
  пусть Мэмрик заложницей будет!

Командор:
========
- Пусть так!

Пэпс:
=====
- Сайра!

Сайра:
=====
- Пэпс!

(обнимаются и  от качки падают на пол...
Пэпс перекусывает цепь на ногах у Сайры)

Командор:
========
- Наконец
 вижу я пару влюблённых сердец...
 А где же сестра твоя,
 бедная Мойва?

Сайра:
=====
- Она предала нас
 за гнусное пойло!

Командор:
========
- Будь проклята дочь моя,
  блудная Мойва!

(В каюту ломятся турки)

Командор:
========
- Что, свинячье дети,
  не терпится вам побывать на том свете?

Пэпс:
=====
- Пора уходить нам, -
  как можно быстрей...

Командор:
========
- Сперва повидаюсь я с младшей своей.
  Эй, Мэмрик, скажи, чтобы стихли они,
  не то я корабль разнесу на куски:
  здесь пороху вдоволь... и, вот ещё что -
  на Мойву тебя поменять я готов.

Мэмрик (туркам):
=============
  Хар тхэ датала бу
  зух шала-мала!!
  Ман хан ран хугу-гу!!
  той хала бала...

Турки:
=====
- что за гавна говорит, ми твой язык не понимаем... тьфу, сикярым...

(приводят Мойву и Командор отпускает Мэмрик)

Командор (туркам):
================
- Оставьте теперь нас.
  Ты - спрячь ятаган!
   Я знаю заклятье, чтоб стих ураган.

(турки неохотно уходят, недовольно гундят под нос)

Тура мукерт ба розан,
Хала гасун но тоба.
Ер хулами - чанго два,
Чор тегелен - цобе два.
Пер шэ мухяб кузандэ,
Цоб - дважды два -
Будет цоб!

==================
(song)

Удивлённо смотришь,
удивлённо смотришь
ты.
Лишнее не сбросишь,
нужное не  спросишь,
остальное, остальное -
дым.

Прокручивалась жизнь перед глазами:
ничего не ведал и не знал я.
А теперь твержу: Глаза открой!
Не могу - не отпускает боль:
мои глаза, глаза мои - под пеленой.

Мало или много?
Жизнь - это дорога
в гроб.
Зря себя не мучай,
всё равно получишь,
когда-нибудь получишь
в лоб!


= Картина 4 =
=========
Мойва:  (падает на колени перед отцом)

- Отец, я виновна, - прости!
  Поверь мне, - сойду я с плохого пути.

Командор:
========
- Не скули! Выпей водки...

  (Пэпсу) - Пора вам, ребята, -
  веди Сайру к лодке...

Сайра:
=====
- Отец!

Командор:
========
- Я потом...
 в неё не вместимся мы все четвером...

(Пэпс и Сайра уходят через брешь в каюте)

Мойва: (уже пьяная)
===============
- Что сделать ты хочешь со мной, старина?

Командор:
========
- Заткнись, сатана!
  Ещё - на последок - бутылку вина...
  (поит её вином и привязывает к бочке с порохом)

Мойва: (поёт)
==========
- Ничего не вижу,
  ничего не слышу,
  ничего не знаю,
  да и знать не хочу...
  чу - чу - чу... (хохочет)

(шум... крики... стрельба... смертельные вопли...)

Пэпс:
=====
- Ко-ман-дор!!!

Командор:
========
- Смерть или Позор...
  (зажигает факел)

Мойва: (в ужасе)
============
- Отец!!!!

Командор:
========
- Умри, паскуда!
  Всем конец!!!!!
  (бросает огонь в бочку с порохом)
  КРОМЕШНЫЙ АД !!!!!!!!!!!!!
=========================
(song)

Что ты шепчешь жарко в ухо,
что ты спать мне не даёшь?
Как назойливая муха, -
смерть, проклятая старуха, -
ты меня вгоняешь в дрожь.

Не хочу я раньше срока
умирать, - я жить хочу.
Пусть сейчас мне одиноко, -
гонит каждый от порога -
всё стерплю и промолчу.

Верю только, - что-то будет!
Верю в ум и доброту;
верю - есть на свете люди,
что поймут и не осудят, -
в них друзей я обрету...

И с повинной головою, -
на свой страх и на беду, -
стану прежнею, - собою, -
силы напрягу, утрою
в наступившем я аду...

Конец I части.
=============

(продолжение следует...
 ссылка на 1ч. оперы-фарс - ниже, в рецензии)