***

Когда человек читает литературу, он воображает. Является ли воображение тем, что его мозг изобретает сам, или это связь с автором и другими читателями?
29 марта 2015 г.

При чтении книги воображение приходит легко, и нет ощущения процесса изобретения. Обычно, когда придумывают что-то новое, возникает сильное чувство «чего-то оригинального», и это дается нелегко. Поэтому существует мнение, что читатель получает воображаемые образы, созданные автором, которые передаются между различными читателями; сам же читатель их не изобретает. Подобно тексту, воображение — это на самом деле «чтение», а не «письмо».

Читатель также может изобрести что-то свое через оригинальное понимание. В таком случае он сам становится воображаемым «автором» и передает это видение другим читателям книги. В новых книгах читатели часто становятся такими духовными «авторами», так как историю можно понять разными способами, которые сам писатель не планировал.

Те, кто читают или слушают религиозные истории, например, древние, получают подлинное древнее воображение — то, что представляли себе люди, написавшие Тору. Оно передавалось между верующими на протяжении поколений, дополняясь тем, что изобрели и добавили от себя сами верующие. Сегодня очень трудно создать совершенно новые образы при чтении Торы. Все читатели Торы связаны и соединены духовно с помощью воображения, которое было изобретено не ими. В этом и заключается интерес религиозной веры: люди получают подлинные объяснения, придуманные древними людьми. Своего рода фрагмент истории.