Ломбардская терция

Ломбардия под испанской короной.
Французам здесь делать нечего!



Парни Сантьяго осели в Милане.
Празднуйте, жители, терция с вами!
Мы потратим эскудо на порох и сталь,
Для бойцов из Кастилии злата не жаль.
Мой патент капитана — законная власть,
Я отряд поведу…
Даже к дьяволу в пасть!

Эй, камарадас, идальго ко мне!
Нам выпала честь – послужим стране!
Под знаменем веры отправимся в бой!
Мы бьёмся с врагами, мы бьёмся с судьбой!


Аркабусерос,
готовься!
Пли!
Наши враги остаются в пыли!
Эй, коселетес!
Время для вас
Бьёмся сейчас как в последний раз!

Терция в битве – что сердце баталии.
Парни мои как толедская сталь, и
Стоят, поверьте мне, каждого скудо
Порох и пики в шестнадцать футов!

Если обманут – бунтуем, не думай!
Казна задолжала изрядную сумму!
Будем хранить, несмотря на потери,
Верность присяге, короне и вере!

Эй, камарадас, идальго ко мне!
Нам выпала честь – закалиться в огне!
Насмерть стоять получили приказ.
Если Бог с нами, кто против нас?

Аркабусерос,
готовься!
Пли!
Наши враги остаются в пыли!
Эй, коселетес!
Время для вас
Бьёмся сейчас как в последний раз!


Затихнет шум битвы, развеется дым.
Французы разбиты. Милан невредим.
Вдруг и на этот раз нам не заплатят?
Сжата до хруста рука на прикладе.

Взор капитана затменья мрачнее…
Ну-ка, тащите сюда казначея!
15.05.2026,03.06.2026


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →