Базальтовые кости

Бетон и голые стены,
Обои впитали кровь.
В подвале гнилой системы
Я выжгла свою любовь.

Вы хватали за шиворот,
Втаптывали в асфальт,
Хотели слепить по копии —
Но в теле моём базальт.

Я смерть предпочту играм,
Мне тьма не враг, а броня.
Челюсть сжимается мертво,
И гнев прожигает меня.

Я выйду обратно из ямы,
Запомню ваш каждый шаг.
Без слёз, без единой трещины
Запру вас всех в саркофаг.



BASALT BONES

Concrete and naked walls,
The wallpaper bleeds in red.
Deep in the rotten basement
I burned my love to death.

You dragged me by the collar,
Crushed my face into the stone.
Tried to remake me in copies,
But basalt built my bones.

I would choose death over your games,
Darkness became my shield.
My jaw is locked like iron now,
Rage never bends or kneels.

I will rise back from the pit,
Remember every scar.
No tears. No cracks left in me.
I know exactly who you are.

And one day all your voices,
Your poison and your wrath,
Will sleep beneath the concrete
Sealed in a sarcophagus.


Рецензии