Yellowcard Breathing. Дыхание

Перевод достаточно вольный

Дыхание.

Куплет 1:
Веки тяжелеют, но глаза мне не закрыть.
Вентилятор дует, воздух не может остыть.
И даже если рядом ты, так мрачны дни мои.
Мне не отдать тебе всё то, что назовёшь своим.

Припев:
И я слышу дыхание.
В моём сознании
Только грусть.
И сердце стонет,
И оно тонет,
Словно груз.

Куплет 2:
Я кое-что храню в себе замком из своих губ,
Но с каждым поцелуем я держаться не могу.
Раньше всё терпел, но ведь теперь другим стал я.
Всё, в чём я уверен был — сейчас сомнения.

Припев:
И я слышу дыхание,
В моём сознании
Только грусть.
И сердце стонет,
И оно тонет,
Словно груз.
И я слышу дыхание
В сознании
Только грусть.
Слышишь, сердце моё? Оно стонет
И тонет
Словно груз.

Куплет 3:
Как после всего себя я должен ощущать?
Нужно мне остановиться или же бежать?
Знаю я, ты не простишь мне всё, что я сказал,
Я потерял любовь ту, что всю свою жизнь я знал.

Припев:
И я слышу дыхание
В моём сознании
Только грусть.
И сердце стонет,
И оно тонет,
Словно груз.
И я слышу дыхание
В сознании
Только грусть.
Слышишь, сердце моё? Оно стонет
И тонет
Словно груз.