Ты любишь кофе без сахара, горький финал

Ты снова учишь меня, как правильно жить,
Каким мне голосом петь, какую воду мне пить.
Ты хочешь сделать меня удобной, мягкой, как шелк,
Чтоб я молчала в углу, когда ты в ярость пришёл.

Mon caract;re n'est certes pas facile,
Trop ;pre et trop fou.
Mais vous non plus, excusez-moi, vous n';tes pas du th;,
Pour que je m'y dissolve de toute mon ;me !

Но я не кукла из глянца, не декорация снов,
И у меня для тебя есть пара правильных слов.

Мой характер, конечно, не сахар
Слишком терпкий и слишком шальной.
Но ведь и вы, извините, не чай,
Чтобы я растворялась в вас всей душой!

Mon caract;re n'est certes pas facile,
Trop ;pre et trop fou.
Mais vous non plus, excusez-moi, vous n';tes pas du th;,
Pour que je m'y dissolve de toute mon ;me !

Я останусь собой, на своей высоте,
В этой дикой, свободной своей красоте.

Ты любишь кофе без сахара, горький финал,
Так почему же сейчас ты так сильно устал?
Мой характер колючий, в нём буря и лёд,
Но именно этот огонь тебя за душу берёт.

Mon caract;re n'est certes pas facile,
Trop ;pre et trop fou.
Mais vous non plus, excusez-moi, vous n';tes pas du th;,
Pour que je m'y dissolve de toute mon ;me !

Не пытайся менять мой изысканный вкус,
Я в твои берега никогда не влюблюсь.

Растворяются те, у кого нет внутри стержня,
Те, кто верит пустым обещаниям нежно.
А во мне слишком много характера, сил и огня,
Так что пей этот кофе, если любишь меня!

Pas du sucre...
Et loin d';tre du th;.
Alors regarde, tout simplement...
Et ne t'ennuie pas.
Не сахар...
И далеко не чай.
Так что просто смотри...
И не скучай.

песня https://disk.yandex.ru/d/v2UELuuBCRff2g