Love and Leave...

Песню слушать здесь!

https://vm.tiktok.com/ZNRGuLtjq/
https://youtu.be/4iAhMQYZEKY

Ты говорил — останься… тихо,
Как будто это не всерьёз.
Я поняла тебя без крика,
По направлению твоих слёз.
...
Ты держишь — словно ненадолго,
Как книгу, взятую в пути.
И я молчу. И это долго —
С тобой прощаться… и идти.
...

Non chiedo niente, non ti fermo,
lo so gi; come finir;.
Il tuo amore ; solo un’ombra,
che mai con me rester;…

You love and leave —
lo fai piano, senza voce,
come vento nella notte
che non torna mai.
Ты любишь — и исчезаешь,
будто не было меня.
И лишь пустота решает,
кто из нас сильней огня…

Mi guardavi come un sogno,
ma svegliarti — era gi; l;.
Ogni tocco troppo fragile,
per restare, per restare qui.
Io non piango, no, davvero,
solo il tempo fa pi; male.
Tu sei stato solo un’eco…
che non vuole pi; tornare.

...

Я не стану звать обратно,
в этом нет уже нужды.
Ты уходишь так внезапно,
как от нас уходят сны...

You love and leave —
senza colpa, senza fede,
come se il cuore non cede
mai per noi....

Я любила — не жалея,
ты — не помня обо мне.
И теперь я холоднее,
чем огни в твоём акне...

И станет вечер — угрюм и тесен..
И шаг твой — будто не ко мне.
Ты был всегда чуть-чуть опасен
Но я сгорела в тишине.

You love and leave —
lo fai piano, senza voce,
come vento nella notte
che non torna mai.
Ты любишь — и исчезаешь,
будто не было меня.
И лишь пустота решает,
кто из нас сильней огня…

You love and leave —
senza colpa, senza fede,
come se il cuore non cede
mai per noi.
Я любила — не жалея,
ты — не помня обо мне.
И теперь я холоднее,
чем огни в твоём акне...

Tu ami… e vai…
senza restare…
А я…
научилась…
не ждать.

И.П. & Tigra Ar'ley 25.04.2026 Milano


Рецензии