Взращен тобою зной

А разве можно не томиться,
Когда тебя со мною нет,
Твой образ в снах все время снится,
Ты всех милее средь планет.

К тебе единственной, желанной,
Стремится сердце много лет,
Немудрено, в объятьях званой,
Мечтаю вновь встречать рассвет.

Не блажь тобою восхищаться,
При том, на дню по много раз,
Невмоготу не наслаждаться,
Теплом заветных карих глаз.

Волнует, женщина волнует,
Которую душой люблю,
Чарует, красота чарует,
Избранницу боготворю.

Не вскрыть впредь силу притяженья,
Воспламеняющую кровь,
Лишь ты пьянишь, в том нет сомненья,
На самом деле в неге вновь.

От чувств нетленных не отречься,
Которые влекут к родной,
С тобой Господь дал пересечься,
Чтоб вдохновляла красотой.

Не передать шальное рвенье,
Манящее к тебе одной,
Не позабыто то мгновенье,
Когда тобой взращен был зной.

Волнует, женщина волнует,
Которую душой люблю,
Чарует, красота чарует,
Избранницу боготворю.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126051402108

YOU HAVE RAILED THE HEAT
GEORGE ZURABISHVILI

And how can I not languish,
When you are not with me,
Your image haunts me constantly in my dreams,
You are the sweetest of all the planets.

To you, the one and only, the desired one,
My heart has been yearning for many years,
No wonder, in your invited embrace,
I dream of greeting the dawn again.

It is not a whim to admire you,
And many times a day,
I cannot help but revel in,
The warmth of your cherished brown eyes.

The woman excites, excites,
Whom I love with my soul,
Her beauty enchants,
I adore her.

The power of attraction,
Which inflames my blood,
I cannot reveal any more,
Only you intoxicate, there is no doubt about it,
Indeed, in bliss once again.

I cannot renounce those incorruptible feelings,
Which draw me to my beloved,
The Lord allowed me to cross paths with you,
So that she might inspire me with her beauty.

The wild zeal,
Which beckons to you alone, cannot be conveyed.
That moment,
When you nurtured the heat, is not forgotten.

She excites, she excites,
Whom I love with my soul,
Her beauty enchants, enchants,
I adore her chosen one.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Certificate of Publication No. 126051402108