Рыба-луна

Запах моря чувственный как запах женщины
Он проникает в тебя нектаром богов
Каждую клеточку твою заполонив
Нежностью и пройдясь словно шелковой
Кисточкой цвета фиалки, синего неба,
Прованской лазури, золотого дымка,
Французской ванили, цветущей лаванды,
Рыльца шафрана и буйства гортензии.
Лежать с закрытыми глазами и слушать
Плеск и в такт прибою петь для себя
Любимой, колыбельную, будто ты Царевна-
Лебедь и плывёшь качаясь над волнами
И навстречу знаменитый Брэд Питт,
А за ним танцующая Вупи Голдберг...
Так реальность и фантазии соприкасаются,
Как будто опрокинулся стог,
Обнажив золотую иголку,
Кутюрье природа вышивает серебряной нитью
Море, месяц, звезды, апельсиновый грог,
Наше намоленное место всегда спасает,
Когда вокруг полуострова вакханалия
И рыба-Луна ласкает серебристый луч
В опьянении глубоком...

Песня на английском:
The scent of sea 
Feels like a woman 
Warm as nectar 
From forgotten gods 

It touches slowly 
My sleepless skin 
Like distant harbors 
Lost in the wind 

Silk-colored violets 
Blue sleeping waves 
The evening marina 
Is calling my name 

And the sea keeps swaying 
Under the moon 
While music from the pier 
Drifts through the blue 

And somewhere near the water 
Laughing in the night 
Dances sleepy Whoopi 
While Brad Pitt walks by 

The sea keeps breathing 
Silver and slow 
And all impossible things 
Feel suddenly close