***

Амина Газаева
Нинди матур бу тормыш:
Таш та ятмый юлында.
Бэхетен уз кулында,
Агач та сау, чишмэ дэ...
Нинди матур бу тормыш!

Нинди гузэл бу тормыш:
Болытлар йозэ куктэ.
Омет уты йорэктэ,
Тау яшэрэ еракта.
Нинди гузэл бу тормыш!

Нинди татлы бу тормыш,
Беркем белдерми дагъва,
Иркенлек – хис-уйларда!
Аллах курэ барысын.
Тормыш гел шулай барсын!

Балкарчадан Рафис КОРБАН тэржемэлэре.


© Copyright: Амина Газаева, 2026
Свидетельство о публикации №126051300197
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Амина Газаева
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Амина Газаева

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →