Оммаж посвящается Ш. Бодлеру

Что в тебе изменилось, мама? Ты больше не прижимаешь меня к груди.
Ты прижимаешься сама к мужчине с эполетами.
Больше не восходит для меня солнце Маврикия. Смешались ночи и дни. Смешались рифма и проза.
От бездны сплина до бездны идеала, моя разорванная душа застыла и застряла, всматриваясь в глубину этой бесконечности.
Мама, я нашёл тебе замену – чёрную Венеру.*
Дикую, разрушающую меня музу, с запахом табака и мускуса. Она – моё проклятие.
Мы носим чёрные платья и бледно-розовые перчатки, будто с рук сняли кожу.
И что же, ты не ценишь меня, как и этот мир лживый. Как же вы схожи!
Я ещё денди. Пью абсент и вино, и ещё кое-что употребляю, смешивая с мёдом и фисташками. Ты до сих пор мною любима, ты родная.
Но я нашёл тебе замену – белую Венеру.*
 Нетронутая муза. Недостижимость. Неприкосновенная для рук моих. Не сорванный цветок останется живым в раю искусственном и в моих письмах анонимных.
Я фланер, мама. Я проклятый поэт. Я альбатрос на земле.
Цветы роняют лепестки не сами, их срывают лицемерные, трусливые невежды.
Которым страшно видеть мир таким, каков он есть.
И в разложении зловонном – новое рожденье.
Но я виновен: в оскорблении общественной морали, как и виновна в жизни-драме Бавари;.
Я не один, как кажется французам. Я словно в зеркало смотрюсь и вижу двойника, нас различает лишь национальность.*
И снова я твоей любви нашёл замену, мама – зеленоглазую Венеру.*
Такая близкая, как ты. Как брат с сестрой, мечтаем мы уехать в идеальную страну и непременно осенью.
Креман, креман...*
Меня ты обнимаешь, мама, но заперт мой язык.
И лишь "креман" он повторяет.
А ещё недавно я бы тебе о многом говорил.
Сегодня мёртвый денди твой –
на Монпарнасе, под плитой.

--------

* Черная Венера –
Жанна Дюваль.

* Белая Венера –
Аполло;ния Сабатье

* Зеленоглазая Венера –
Мари Добрен

* Эдгар Аллан По – Американский писатель и поэт.

Поэты имеют глубокое духовное, эстетическое и биографическое сходство. Бодлер считал По своим «духовным братом» и потратил более 15 лет на перевод его произведений на французский язык.

* Известно, что в период болезни Бодлер почти не мог говорить, а лишь издавал звуки. Относительно фразы «креман» (или похожих по звучанию звуков) в результатах поиска нет точного подтверждения, что это были его последние слова, однако описывается, что он понимал окружающих, но не мог выразить мысли.