Невеселые мысли
Что жизнь приближается к самому краю.
Здоровье подводит и давят года.
И это уже не пройдет никогда.
А время бежит, и теряются смыслы...
Приходят на ум невеселые мысли
Что все примитивно, и так бесполезно,
И следом за ними приходят болезни.
А с ними таблетки, а с ними усталость
И ясность того, что так мало осталось...
А сколько конкретно, известно лишь Богу,
Который поставил на эту дорогу,
Вдохнул в нас желанье, азарт и стремленья
Чтоб мы научились труду и терпенью,
И что-то познали, и что-то умели,
И шли, упираясь к неведомой цели.
Страдали, болели, теряли, любили
И были такими как есть, то есть жили!
В любых обстоятельствах и катаклизмах
Давай не терять этой радости жизни!
2025
Alas
Alas, I sigh about it all too much,
That life is nearing its final touch.
Health starts to fail, and years weigh me down,
And this, I know, will never turn around.
Time rushes on, and meanings fade away,
Gloomy thoughts come, day by day.
All seems so simple, so pointless, it’s clear,
And then, right after, illnesses appear.
With them come pills, and weariness too,
And the clear truth: so little time is due.
How much exactly? Only God can tell,
Who set us on this path, where we dwell.
He breathed in us desire, passion, drive,
So we could learn to work, to strive.
To know some truth, and master some skill,
To walk ahead, against our will,
To suffer, heal, to lose, to adore,
To be as we are — to live, once more.
Through every trial, through every storm,
Let’s not lose life’s joy, stay warm!
2026
Свидетельство о публикации №126051206612