Дзисэй

Свой канзи-иероглиф
рисую в графу
На рассвете дворник
Танцует кунг-фу

Муравей песчинку
несёт, помогай ему!
Почти нет причин
Для Басё,
хокку, хайку

честь и кровь
закольцована самураева
сколько раз
Тварь давай умирай уже!
Нам что Фудзи гора
что Окраина
Император сказал всем пора

Вот идем по траве,
а ей страшно
и пьем воду
ей может быть больно
Камикадзе ловят кураж
с просветлением после бойни

Сразу видишь на вишне
Как растворится
снежинки неповторимость
А от белого снега
Как говорится
всю ветку бы переломило

Ручейком потом стечь
А потом ветром стать
На ветру развивается знамя
благословлен мой меч
грезится благодать
но прошу, позаботьтесь о маме

Будет проклят наш добрый враг
имитация суррогат
хацукоЙ-но каори «запах первой любви»
(в переводе)
детишек смех,
домик у моря...
И развейте там прах,
и титулы, статусы.
кугэ, вассалы
тебя встретят у райских врат
Великий старейшина так сказал
И поставил плюсики в карму

#4SGM - ДЗИСЭЙ (;;)(стих 12)


Рецензии