Путь к желанной

Ты разожгла огонь в груди
И взглядом пыл воспламенила,
С тех пор, как смог тебя найти,
Мечты юлою закружила.

На самом деле, неспроста,
Ты всех прекрасней в бренной жизни,
Твоя пленила теплота,
Влекут к любимой не капризы.

Изгибы плавные родной,
Витают в грёзах уже годы,
Стремится сердце за тобой,
Ты чудо дивное природы.

Одна, воистину одна,
Дороже всех на целом свете,
Твоя краса, твоя краса,
Очаровала на планете.

Немудрено, не раз на дню,
Готов тобою восхищаться,
Поверь,тебя боготворю,
И жажду званой наслаждаться.

Не угасают ни на миг,
Неугомонные волненья,
Порыв эмоций столь велик,
Что порождает вдохновенья.

В блаженстве с милой утонуть,
Готов и днем и среди ночи,
С пути к желанной не свернуть,
Обворожили твои очи.

Одна, воистину одна,
Дороже всех на целом свете,
Твоя краса, твоя краса,
Очаровала на планете.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126051103030

THE PATH TO THE DESIRED
GEORGE ZURABISHVILI

You lit a fire in my chest
And ignited my ardor with your gaze,
Ever since I found you,
You made my dreams spin like a top.

Indeed, it's no coincidence,
You are the most beautiful of all in this mortal life,
Your warmth captivated me,
It's not whims that draw me to my beloved.

The smooth curves of my beloved,
Hovering in my dreams for years,
My heart longs for you,
You are a wondrous miracle of nature.

One, truly one,
Preciouser than all in the whole world,
Your beauty, your beauty,
Enchanted the planet.

No wonder, more than once a day,
I am ready to admire you,
Believe me, I adore you,
And thirst to enjoy your calling.

Never fading for a moment,
Restless excitement,
The surge of emotion is so great,
That it gives birth to inspiration.

To drown in bliss with my beloved,
Ready day and night,
Never deviate from the path to my desire,
Your eyes have captivated me.

Alone, truly alone,
Dearer than all in the whole world,
Your beauty, your beauty,
Enchanted the planet.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Certificate of Publication No. 126051103030