Няхай жыве

Выйшлі ўсе запасы думак.
Ўсё,ўсё,ўсё пераказаў.
Нечым вырабіць аргумант!
Апанент ігнараваў.

Што рабіць? Мо ў чым прызнацца?
Захаваць аўтарытэт(?)
ігнаруючага працу
маех думак…
А што ўслед?
Ён жа ж будзе дамагацца,
ігнаруючы мяне,
і далей каб пагаджаўся!
Хай гаворыць сам сабе!

10.05.2026г

Серебро. "Скажи не молчи"
https://yandex.by/video/preview/1807057392692144610


Рецензии
хорошо передано. белорусский я не учил,
но тут из всего сказанного только одно слово пагаджаўся
плохо понял. может, оно по-русски,означает "пригодился"?

Серж Конфон 4   19.05.2026 15:08     Заявить о нарушении
"Пагаджаўся" это "Соглашался".

Дзякуй, Серж.)

Владимир Кабердин   19.05.2026 17:40   Заявить о нарушении
маiх думак, маех не сустракау

Дима Васильков   22.05.2026 14:49   Заявить о нарушении
маiх думак, маех не сустракау

Дима Васильков 22.05.2026 14:49
----------

А Вы наберите в переводчике ГУГЛ сначала именительный падеж "мои", а потом родительный падеж "моих", и обратите внимание на общий смысл верша.

Более очевидная умышленная ошибка в слове "Ўслед" (наўздагон), но тот же переводчик ГУГл вообще к этому моему злоупотреблению безразличен. Первое принимает как "вслед", а второе переводит как "навёрстывание", а не вслед.)
---
Наўздагон
Белорусский язык пережил слишком много реформ, значительно больше, чем русский. Поэтому не стоит злоупотреблять новизмами вовред архаизмам.

Владимир Кабердин   22.05.2026 15:36   Заявить о нарушении
У мяне школьные веды i палiтэхнiчны iнстытут.

Ф. Бохвіц. Асаблівасці маіх думак і пачуццяў. 1841.

Дима Васильков   22.05.2026 19:56   Заявить о нарушении
У мяне школьные веды i палiтэхнiчны iнстытут.

Ф. Бохвіц. Асаблівасці маіх думак і пачуццяў. 1841.

Дима Васильков 22.05.2026 19:56
-------------
Дима, если Вы настолько образованный человек, то почему Вы не нашли иного места для спора с автором,
кроме как в чужой рецензии?
Делом доказывайте свою образованность.
И где-то в другом месте.
Можете и без моего участия. А тут я Вас сначала удалю, а затем и в Ч.С. занесу, если будете настаивать со своими оспариваниями,
за которые Вам нечем отвечать в случае чего. Ничего не теряете.

Владимир Кабердин   22.05.2026 20:25   Заявить о нарушении
Я не собирался спорить, думал просто описка, автор исправит и удалит или не удалит моё замечание. Автор всегда прав. Извини.

Дима Васильков   22.05.2026 20:32   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.