Стихотворение "I'm Not Really 60" написано нашей современницей мисс М. Дж. Хилл
А зеркало, похоже, врёт,
Ведь в сердце молодость живёт.
Что время делает со мной...
Да, образ в зеркале чужой.
Хотя здоровье без проблем
И седины чуть-чуть совсем,
Усталость иногда берёт.
Но прогуляюсь, всё пройдёт.
Я старости сказала - нет,
Совсем неважно сколько лет.
Не унываю, жизнь люблю.
И старость я не тороплю.
Мне шестьдесят. Немало, да.
Но не печальтесь, господа.
И честно вам сказать должна,
Я жизни радуюсь сполна!
Неужели 60? Перевод с английского
© Copyright: Роза Нарышкина, 2026
Свидетельство о публикации №126050905340
Свидетельство о публикации №126050905340
Рецензии