ЛУКРЕЦИЯ И ЦЕЗАРЬ
соловьи в кустах выщелкивают кантаты
в голове роение точно в улье
не обращай внимания на цитаты
о любви в июле
старое тело опутано
младою силой
сексуальная пышечка запальчивость иссушила
* * *
промолчи что глаза твои темень не просияли
в злобе не сквернословь — сам себе гадок
прожекторами в зените скрестив со мной вертикали
выпрями свет горбатый и наведи порядок
Перевел со словацкого Юрий ПРОСКУРЯКОВ
Ю. К
© Copyright: Ия Геста, 2026
Свидетельство о публикации №126050903846
Свидетельство о публикации №126050903846
Рецензии