Фольклорно-лубочное

Сновидений игры,
И слоны и тигры,
Призрачные стены,
Облака из пены,
Жёлтая дорога,
Манит от порога.

Шелестит берёзка,
У крыльца повозка,
А на ней красотка.
Кожаная плётка,
Сарафан, кокошник —
Будто спел раёшник.

Говорит  — "Кататься,
Ты захочешь, статься,
Сидела тут гадала,
Тебя поджидала."
Поглядела строго,
"Ждёт тебя дорога"

Бёдра и фигура,
Косы белокуры,
Хороша на диво,
Крашена красиво,
Брови — те сурьмою,
Щёки же — свеклОю.

Я бы, может статься,
Захотел кататься,
"Формы манят больно" —
Думаю фривольно,
Но пугает чётко,
Кожаная плётка.


Рецензии
Фолькло́р (англ. folk-lore — «народные знания») — устное словесное (мифы, легенды, сказки и т. п.) и музыкальное народное творчество, ...
Брови те - сурьмою,
Щёки же - свёклою.
Правило «СвЁкла» ... Написание букв «е» и «ё» тесно связано с ударением. Важно запомнить, что ударение в словах всегда падает на букву «ё». Поэтому пишем «свёкла» ... - из грамота. Ру
И проблемы со знаками препинания.
А в общем забавно.

Малати Воздушная   21.05.2026 12:22     Заявить о нарушении
Привет. Спасибо! Это и должно быть забавно :) и конечно же - "Фолькло́рно"

С вашей точки зрения - можно ли написать "Щёки же - свеклОю." - как задумывалось?

Вадим Лебедев 67   21.05.2026 13:19   Заявить о нарушении
Думаю, допустимо по аналогии с Пушкиным: «Погасло дне’вное светило…» ))))
Меня ещё в школе это возмутило. А преподаватель ничего не смогла объяснить. Да и у многих классиков есть подобные ляпы, чтоб сохранить смысл.
Я стараюсь такого не допускать, чтоб самой не было неприятно.

Малати Воздушная   21.05.2026 14:43   Заявить о нарушении
в профессиональной поэзии - безусловно :|
с другой стороны, в деревне моей бабушки под Ярославлем, всегда говорили "свеклА". Это взято именно из детства.
Поэтому, я надеюсь, что в фольклорной стилизации, не для "публикации", такое допустимо.

Вадим Лебедев 67   21.05.2026 14:57   Заявить о нарушении
Сейчас подумала: т к стих - имитация лубочных, то так даже лучше, ведь лубки создавались для простого народа, а значит и язык должен быть не литературный, а народный, и так тема будет соответствовать содержанию и лексике.
А у нас свекольные листья в некоторых районах называют «свэ’кла с буряка». От свекрови услышала и никак не могла понять, о чем речь)))
У нас с молодыми листьями вместо капусты варят борщ.

Малати Воздушная   21.05.2026 15:44   Заявить о нарушении
я провёл свой раннее детство на Волге, поэтому у меня в рамяти отложилост масса странных слов :)Позднее, когда мы ездили на лето гораздо южнее, к Астрахани,я убедился, что диалекты там ещё богаче.
Так что фольклорно-лубочное писать для меня в удовольствие. Спасибо за отклик! С вами всегда интересно общаться.

Вадим Лебедев 67   22.05.2026 10:27   Заявить о нарушении
Спасибо. 😍😍😍

Малати Воздушная   22.05.2026 23:00   Заявить о нарушении
Вы и представить не можете, сколько странных слов в моем лексиконе. Мама белоруска, папа украинец, бабушка по матери из болгар, бабушки по папе одна из мадьяр, другая - русская. Естественно, родители переняли и от них словечки да еще и плюс местные))) хватает. 😻

Малати Воздушная   22.05.2026 23:08   Заявить о нарушении