Еще до Вознесенья десять дней, thanks and no marri

Еще до Вознесенья десять дней,
и Бог нам не велел с тобой общаться!
ты враг мой, искуситель мой и бес,
к твоим словам нельзя мне приобщаться.

я помню про тебя, и только боль
встает во мне внутри и отвращенье,
за то, что ты мне плотскую любовь
тут выказал, как духа умрщвленье.

единственно - за то тебе скажу
огромное и вечное Спасибо -
что точно браком сердце не свяжу,
познав с тобой всю низость секса, ибо

и в мыслях только - это дым и смрад!
от Боженьки - уступка, отступленье.
ты мне принес антихриста и ад,
иди назад и Свет влей в заблужденья.

***

There are still ten days before the Ascension,
And God forbade us to communicate!
You are my foe, my demon and my tempter,
And of your foul words I can't partake.

I think of you, and only pain is rising
within me from this memory, and disgust,
for you have showed me the carnal loving,
like the mortification of saint God.

The only thing for which I can say thank you -
a great, eternal thank you - that I will
definitely not tie my heart to marriage,
experienced with you that sex is filth

even in thoughts - it is the stench and smoke!
From God - it's a concession, a retreat.
You brought me the Antichrist and hell, go back
and pour Light into your delusions, please.

Рус 5ямб, англ 5,5ямб.