Наш мир! Живем!..

                Если в сердце живет любовь,
                возможно преодолеть любые трещины мира.

                /Евгений Гучок
                (перевод с бел. Светланы Гарюновой)/
               
                -1-
Жизнь… В ней паденья и подъем.
Путь к счастью ле́гкий… не обещан. 
Живем в душе с мечтой о нем.
К своей вершине мы идем;
С приливом чу́вств, коль путь вдвое́м.      
В судьбе́ хватает, в ми́ре трещин.             
Нехватка, жаль,.. любимых женщин. 

Стал прозаичным этот мир.
Из прагматичности болота
Способен вытянуть буксир      
Чувств сильных, их звучанье лир. 
И крик души, что шлёт в эфир: 
«О времена, о нравы!» -   
                кто-то               
Стремящийся к любви высотам.

                -2-
Коль на вершине чувств… вдвоем,-   
Их силою увещаные, 
Что вдохновляют на подъем,-               
Ты говоришь: «Наш мир! Живем!..      
Со всеми на́шими,.. что в нем,               
Да и с мирски́ми трещинами,
Представшими зловеще, знамо. »*

P.S
Душа влюбленная способна
Над ними гордо взмыть,
                подобно
Орлице. Силой чувств ведома.               
Ко все́м с любовью в общем доме,
Чтоб в нем ни трещин,.. ни разломов…

09.04.2026
               
               
*Аллюзия на цитату: «Живем!.. с любовью и со всеми нашими
 и мирскими трещинками...» /Светлана Гарюнова/




Предложение к продолжению: http://stihi.ru/2026/04/14/5699




(Фото из интернета)   


Рецензии

«Коль на вершине чувств… вдвоем,-
Их силою увещаные,
Что вдохновляют на подъем…» (С)
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Как хорошо, коль есть душа, тебе созвучная во всём,
С кем общие года деля, вперёд идёшь вдвоём!

Всего Вам самого доброго, Сергей!
Семейного благополучия и радости творчества!

Людмила Финько   17.05.2026 13:47     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.